同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab43f3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f | ????????????ë¾ê¹?ëçý?????????ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹???????????ë¾ê¹?ëçý?????????ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹?????ë¾ê¹????ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹?????ë¾ê¹?ëçý????????????????ë¤ý괫먢??åìý???ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ý??????ë¤ý괫먢??åìý?ë¾ê¹?ëî²ý??ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹????????????ë¾ê¹?ëçý?????????ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹???????????ë¾ê¹?ëçý?????????ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹?????ë¾ê¹????ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹?????ë¾ê¹?ëçý?????????????ë¾ê¹????ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹?????ë¾ê¹?ëçý?????????ë¤ýê´??ë¾ê¹?ëî²ý????????????ë¾ê¹?ëçý?????????ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹???????????ë¾ê¹?ëçý?????????ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹?????ë¾ê¹????ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹?????ë¾ê¹?ëçý????????????????ë¤ý괫먢??åìý???ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ý??????ë¤ý괫먢??åìý?ë¾ê¹?ëî²ý??ë¾ê¹?ëçý?ë¾ê¹?ëî²ýë¾ê¹????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab43f3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f | ?????????????縄ｹ?????????????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ????????????縄ｹ?????????????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ??????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ??????縄ｹ??????????????????????ｫ?｢??褌?????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??????????ｫ?｢??褌???縄ｹ??ｲ????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ?????????????縄ｹ?????????????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ????????????縄ｹ?????????????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ??????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ??????縄ｹ?????????????????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ??????縄ｹ??????????????????縄ｹ??ｲ??????????????縄ｹ?????????????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ????????????縄ｹ?????????????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ??????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ??????縄ｹ??????????????????????ｫ?｢??褌?????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??????????ｫ?｢??褌???縄ｹ??ｲ????縄ｹ?????縄ｹ??ｲ??縄ｹ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab43f3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f | ????????????訃?蟾??諛??????????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾????????????訃?蟾??諛??????????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾??????訃?蟾?????訃?蟾??謗拐訃?蟾??????訃?蟾??諛?????????????????襪??勧襾??繻????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐??????襪??勧襾??繻??訃?蟾??謗拐??訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾?????????????訃?蟾??諛??????????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾????????????訃?蟾??諛??????????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾??????訃?蟾?????訃?蟾??謗拐訃?蟾??????訃?蟾??諛??????????????訃?蟾?????訃?蟾??謗拐訃?蟾??????訃?蟾??諛??????????襪????訃?蟾??謗拐????????????訃?蟾??諛??????????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾????????????訃?蟾??諛??????????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾??????訃?蟾?????訃?蟾??謗拐訃?蟾??????訃?蟾??諛?????????????????襪??勧襾??繻????訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐??????襪??勧襾??繻??訃?蟾??謗拐??訃?蟾??諛??訃?蟾??謗拐訃?蟾?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab43f3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f | ????????????뾓깋?????????????뾓깋?????뾓깓????뾓깋???????????뾓깋?????????????뾓깋?????뾓깓????뾓깋?????뾓깓????뾓깓????뾓깋?????뾓깋????????????????????뤋?괫먢????????뾓깋?????뾓깓??????????뤋?괫먢??????뾓깓??????뾓깋?????뾓깓????뾓깋????????????뾓깋?????????????뾓깋?????뾓깓????뾓깋???????????뾓깋?????????????뾓깋?????뾓깓????뾓깋?????뾓깓????뾓깓????뾓깋?????뾓깋?????????????????뾓깓????뾓깓????뾓깋?????뾓깋?????????????뤋????뾓깓????????????????뾓깋?????????????뾓깋?????뾓깓????뾓깋???????????뾓깋?????????????뾓깋?????뾓깓????뾓깋?????뾓깓????뾓깓????뾓깋?????뾓깋????????????????????뤋?괫먢????????뾓깋?????뾓깓??????????뤋?괫먢??????뾓깓??????뾓깋?????뾓깓????뾓깋????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab43f3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab9933f3f3f3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3f3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3f3f3f3f3feba48bfdeab4abeba8a23f3fe5ec87fd3febbe93eab9933febeeb2fd3f3febbe93eab98b3febe79efd3febbe93eab9933febeeb2fdebbe93eab98b3f3f3f3f3f | ????????????毓볤퉳?揖욣?????????毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳???????????毓볤퉳?揖욣?????????毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳?????毓볤퉻????毓볤퉻?依끗毓볤퉳?????毓볤퉳?揖욣????????????????琉뗾愿ルÐ??諺뉭???毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗??????琉뗾愿ルÐ??諺뉭?毓볤퉻?依끗??毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳????????????毓볤퉳?揖욣?????????毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳???????????毓볤퉳?揖욣?????????毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳?????毓볤퉻????毓볤퉻?依끗毓볤퉳?????毓볤퉳?揖욣?????????????毓볤퉻????毓볤퉻?依끗毓볤퉳?????毓볤퉳?揖욣?????????琉뗾愿??毓볤퉻?依끗????????????毓볤퉳?揖욣?????????毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳???????????毓볤퉳?揖욣?????????毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳?????毓볤퉻????毓볤퉻?依끗毓볤퉳?????毓볤퉳?揖욣????????????????琉뗾愿ルÐ??諺뉭???毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗??????琉뗾愿ルÐ??諺뉭?毓볤퉻?依끗??毓볤퉳?揖욣?毓볤퉻?依끗毓볤퉳????? |