同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f | ????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????????U???ë²????ë¹?ë²???ë²?????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²???????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²???????X???????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²????ë²????ë¹??????ë²?ë³?ë²?????????????????U???ë²????ë¹?ë²???ë²?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f | ????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????????U???覯????觜?覯???覯?????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯????????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯???????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯???????X???????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????覯????觜??????覯?覲?覯????覯????觜??????覯?覲?覯?????????????????U???覯????觜?覯???覯?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3febb23f3f3f3febb93f3f3f3f3f3febb23febb33febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3febb23f3f3f3febb93febb23f3f3febb23f3f3f3f3f3f | ????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????????U???踰????鍮?踰???踰?????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰????????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰???????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰???????X???????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????踰????鍮??????踰?蹂?踰????踰????鍮??????踰?蹂?踰?????????????????U???踰????鍮?踰???踰?????? |