同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë«ê¶???????????????????????????????ë«ê¶???????????????????????????????ë«ê¶?????????????ë¾ê³????????????????ë«ê¶??????????????????????ë«ê¶???????????????????????????????????????????ë«ê¶???????????????????????????????ë«ê¶???????????????????????????????ë«ê¶?????????????ë¾ê³????????????????ë«ê¶?????????????????????ë«ê¶?????????????ë¾ê³?????????N??????????ë«ê¶???????????????????????????????ë«ê¶???????????????????????????????ë«ê¶?????????????ë¾ê³????????????????ë«ê¶??????????????????????ë«ê¶???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????緋ｶ????????????????????????????????緋ｶ????????????????????????????????緋ｶ??????????????苦ｳ?????????????????緋ｶ???????????????????????緋ｶ????????????????????????????????????????????緋ｶ????????????????????????????????緋ｶ????????????????????????????????緋ｶ??????????????苦ｳ?????????????????緋ｶ??????????????????????緋ｶ??????????????苦ｳ?????????N???????????緋ｶ????????????????????????????????緋ｶ????????????????????????????????緋ｶ??????????????苦ｳ?????????????????緋ｶ???????????????????????緋ｶ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????覊?蟠????????????????????????????????覊?蟠????????????????????????????????覊?蟠??????????????訃?螻?????????????????覊?蟠???????????????????????覊?蟠????????????????????????????????????????????覊?蟠????????????????????????????????覊?蟠????????????????????????????????覊?蟠??????????????訃?螻?????????????????覊?蟠??????????????????????覊?蟠??????????????訃?螻??????????N??????????覊?蟠????????????????????????????????覊?蟠????????????????????????????????覊?蟠??????????????訃?螻?????????????????覊?蟠???????????????????????覊?蟠????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뫔궞???????????????????????????????뫔궞???????????????????????????????뫔궞?????????????뾋곃????????????????뫔궞??????????????????????뫔궞???????????????????????????????????????????뫔궞???????????????????????????????뫔궞???????????????????????????????뫔궞?????????????뾋곃????????????????뫔궞?????????????????????뫔궞?????????????뾋곃?????????N??????????뫔궞???????????????????????????????뫔궞???????????????????????????????뫔궞?????????????뾋곃????????????????뫔궞??????????????????????뫔궞???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe8beab3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab94eab69e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????維붽텪???????????????????????????????維붽텪???????????????????????????????維붽텪?????????????毓뗪퀍????????????????維붽텪??????????????????????維붽텪???????????????????????????????????????????維붽텪???????????????????????????????維붽텪???????????????????????????????維붽텪?????????????毓뗪퀍????????????????維붽텪?????????????????????維붽텪?????????????毓뗪퀍?????????N??????????維붽텪???????????????????????????????維붽텪???????????????????????????????維붽텪?????????????毓뗪퀍????????????????維붽텪??????????????????????維붽텪???????????????????????????????????? |