同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶ëâ???룴ì ?????룶ëâ???룴ì ????????????????????????????????????룶ëâ???룴ì ?????룶ëâ???룴ì ????????????????????????????????????????????????????????????????룶ëâ???룴ì ?????룶ëâ???룴ì ????????????????????????????????????룶ëâ???룴ì ?????룶ëâ???룴ì ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????룶ëâ???룴ì ?????룶ëâ???룴ì ????????????????????????????????????룶ëâ???룴ì ?????룶ëâ???룴ì ????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????カ?冷鰍????エ???????カ?冷鰍????エ??????????????????????????????????????カ?冷鰍????エ???????カ?冷鰍????エ??????????????????????????????????????????????????????????????????カ?冷鰍????エ???????カ?冷鰍????エ??????????????????????????????????????カ?冷鰍????エ???????カ?冷鰍????エ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????カ?冷鰍????エ???????カ?冷鰍????エ??????????????????????????????????????カ?冷鰍????エ???????カ?冷鰍????エ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????襭矩???????襭伎???????襭矩???????襭伎??????????????????????????????????????襭矩???????襭伎???????襭矩???????襭伎??????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???????襭伎???????襭矩???????襭伎??????????????????????????????????????襭矩???????襭伎???????襭矩???????襭伎?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????襭矩???????襭伎???????襭矩???????襭伎??????????????????????????????????????襭矩???????襭伎???????襭矩???????襭伎??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룶끗⊂???룴절?????룶끗⊂???룴절????????????????????????????????????룶끗⊂???룴절?????룶끗⊂???룴절????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗⊂???룴절?????룶끗⊂???룴절????????????????????????????????????룶끗⊂???룴절?????룶끗⊂???룴절???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????룶끗⊂???룴절?????룶끗⊂???룴절????????????????????????????????????룶끗⊂???룴절?????룶끗⊂???룴절????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b6eb8197e28a823f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????猷띕걮訟괒??猷댁젅?????猷띕걮訟괒??猷댁젅????????????????????????????????????猷띕걮訟괒??猷댁젅?????猷띕걮訟괒??猷댁젅????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮訟괒??猷댁젅?????猷띕걮訟괒??猷댁젅????????????????????????????????????猷띕걮訟괒??猷댁젅?????猷띕걮訟괒??猷댁젅???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????猷띕걮訟괒??猷댁젅?????猷띕걮訟괒??猷댁젅????????????????????????????????????猷띕걮訟괒??猷댁젅?????猷띕걮訟괒??猷댁젅????????????????????????????????????????????????????????? |