ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶???????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶??ë£¶?ë£«ì½ã©??ë£´ì ?????????????????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶???????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶??ë£¶?ë£«ì½ã©??ë£´ì ????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶???????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶??ë£¶?ë£«ì½ã©??ë£´ì ?????????????????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶???????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶??ë£¶?ë£«ì½ã©??ë£´ì ?????????????????????????????????N??????????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶???????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶??ë£¶?ë£«ì½ã©??ë£´ì ?????????????????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶???????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶????ë£¶ê´åë£¶?ë£«æ´§ë£¶??ë£¶?ë£«ì½ã©??ë£´ì ?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ?????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ???ｶ??ｫ?薙か???ｴ???????????????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ?????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ???ｶ??ｫ?薙か???ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ?????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ???ｶ??ｫ?薙か???ｴ???????????????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ?????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ???ｶ??ｫ?薙か???ｴ??????????????????????????????????N???????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ?????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ???ｶ??ｫ?薙か???ｴ???????????????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ????????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ?????ｶ?悟註?ｶ??ｫ豢ｧ?ｶ???ｶ??ｫ?薙か???ｴ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎??????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????????????????????N??????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????룶괌咐룶?룫洧룶???????룶괌咐룶?룫洧룶????룶괌咐룶?룫洧룶??룶?룫콓ォ??룴절?????????????????룶괌咐룶?룫洧룶???????룶괌咐룶?룫洧룶????룶괌咐룶?룫洧룶??룶?룫콓ォ??룴절????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌咐룶?룫洧룶???????룶괌咐룶?룫洧룶????룶괌咐룶?룫洧룶??룶?룫콓ォ??룴절?????????????????룶괌咐룶?룫洧룶???????룶괌咐룶?룫洧룶????룶괌咐룶?룫洧룶??룶?룫콓ォ??룴절?????????????????????????????????N??????????룶괌咐룶?룫洧룶???????룶괌咐룶?룫洧룶????룶괌咐룶?룫洧룶??룶?룫콓ォ??룴절?????????????????룶괌咐룶?룫洧룶???????룶괌咐룶?룫洧룶????룶괌咐룶?룫洧룶??룶?룫콓ォ??룴절?????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3f3f3feba3b6eab48ce59290eba3b63feba3abe6b4a7eba3b63f3feba3b63feba3abecbd93e382a93f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴??????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴???猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴?猷딴猷レ퐪循⅝?猷댁젅?????????????????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴??????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴???猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴?猷딴猷レ퐪循⅝?猷댁젅????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴??????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴???猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴?猷딴猷レ퐪循⅝?猷댁젅?????????????????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴??????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴???猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴?猷딴猷レ퐪循⅝?猷댁젅?????????????????????????????????N??????????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴??????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴???猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴?猷딴猷レ퐪循⅝?猷댁젅?????????????????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴??????猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴???猷띔큿崖먮６?猷ユ뇻猷딴?猷딴猷レ퐪循⅝?猷댁젅?????????????????????????????????????????????????????????