同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§??룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?룶ì²â?룵å«å????????????????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§??룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?룶ì²â?룵å«å???????????????????????????????????????????????????????????????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§??룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?룶ì²â?룵å«å????????????????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§??룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?룶ì²â?룵å«å????????????????????????????????N??????????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§??룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?룶ì²â?룵å«å????????????????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?????룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§??룵í¦ã¡??룫洧?룶ì§?룶ì²â?룵å«å???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???ｶ?や乱??ｵ蜥ｫ蜥?????????????????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???ｶ?や乱??ｵ蜥ｫ蜥????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???ｶ?や乱??ｵ蜥ｫ蜥?????????????????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???ｶ?や乱??ｵ蜥ｫ蜥????????????????????????????????N???????????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???ｶ?や乱??ｵ蜥ｫ蜥?????????????????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ????ｵ崧ｦ繧｡???ｫ豢ｧ??ｶ???ｶ?や乱??ｵ蜥ｫ蜥???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????襭牛?????襭?冠?襭苦??????襭牛?????襭?冠?襭苦???襭牛?????襭?冠?襭苦??襭苦????襭球????????????????????襭牛?????襭?冠?襭苦??????襭牛?????襭?冠?襭苦???襭牛?????襭?冠?襭苦??襭苦????襭球???????????????????????????????????????????????????????????????????襭牛?????襭?冠?襭苦??????襭牛?????襭?冠?襭苦???襭牛?????襭?冠?襭苦??襭苦????襭球????????????????????襭牛?????襭?冠?襭苦??????襭牛?????襭?冠?襭苦???襭牛?????襭?冠?襭苦??襭苦????襭球????????????????????????????????????N??????????襭牛?????襭?冠?襭苦??????襭牛?????襭?冠?襭苦???襭牛?????襭?冠?襭苦??襭苦????襭球????????????????????襭牛?????襭?冠?襭苦??????襭牛?????襭?冠?襭苦???襭牛?????襭?冠?襭苦??襭苦????襭球???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룵퓦ァ??룫洧?룶집?????룵퓦ァ??룫洧?룶집??룵퓦ァ??룫洧?룶집?룶첂◐?룵咫咐????????????????룵퓦ァ??룫洧?룶집?????룵퓦ァ??룫洧?룶집??룵퓦ァ??룫洧?룶집?룶첂◐?룵咫咐???????????????????????????????????????????????????????????????룵퓦ァ??룫洧?룶집?????룵퓦ァ??룫洧?룶집??룵퓦ァ??룫洧?룶집?룶첂◐?룵咫咐????????????????룵퓦ァ??룫洧?룶집?????룵퓦ァ??룫洧?룶집??룵퓦ァ??룫洧?룶집?룶첂◐?룵咫咐????????????????????????????????N??????????룵퓦ァ??룫洧?룶집?????룵퓦ァ??룫洧?룶집??룵퓦ァ??룫洧?룶집?룶첂◐?룵咫咐????????????????룵퓦ァ??룫洧?룶집?????룵퓦ァ??룫洧?룶집??룵퓦ァ??룫洧?룶집?룶첂◐?룵咫咐???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3f3f3f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913f3feba3b5ed93a6e382a13f3feba3abe6b4a73feba3b6eca7913feba3b6ecb282e297903feba3b5e592abe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛??猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?猷띠쾫嗽륖猷드뮟崖륖???????????????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛??猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?猷띠쾫嗽륖猷드뮟崖륖??????????????????????????????????????????????????????????????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛??猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?猷띠쾫嗽륖猷드뮟崖륖???????????????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛??猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?猷띠쾫嗽륖猷드뮟崖륖???????????????????????????????N??????????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛??猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?猷띠쾫嗽륖猷드뮟崖륖???????????????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?????猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛??猷듯벀循??猷ユ뇻?猷띠쭛?猷띠쾫嗽륖猷드뮟崖륖??????????????????????????????????????????????????????? |