同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????^???????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????^??????????룵ãæ·ã룫íã?????????????????????????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????f????????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????^???????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????^??????????룵ãæ·ã룫íã????????????????????????????룵ãæ·ã룫íã????????????????N??????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????^???????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????^??????????룵ãæ·ã룫íã?????????????????????????????룵ãæ·ã룫íã??????????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????^????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????^???????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????f?????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????^????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????^???????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>?????????????????????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>????????????????N???????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????^????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????^???????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????????????????オ縺∵攅縺?」ォ墲?>??????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????襭泣???激??襭???????????????????????^???????????襭泣???激??襭???????????????????????^??????????襭泣???激??襭??????????????????????????????????襭泣???激??襭???????????????????????f????????????襭泣???激??襭???????????????????????^???????????襭泣???激??襭???????????????????????^??????????襭泣???激??襭?????????????????????????????????襭泣???激??襭?????????????????????N??????????襭泣???激??襭???????????????????????^???????????襭泣???激??襭???????????????????????^??????????襭泣???激??襭??????????????????????????????????襭泣???激??襭???????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????^???????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????^??????????룵ぁ杷い룫킃い?????????????????????????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????f????????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????^???????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????^??????????룵ぁ杷い룫킃い????????????????????????????룵ぁ杷い룫킃い????????????????N??????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????^???????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????^??????????룵ぁ杷い룫킃い?????????????????????????????룵ぁ杷い룫킃い??????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38181e69db7e38184eba3abed8283e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????^???????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????^??????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤????????????????????????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????f????????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????^???????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????^??????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤???????????????????????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤???????????????N??????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????^???????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????^??????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤????????????????????????????猷듐걖呂룔걚猷ロ굛徇껤?????????????????f????? |