同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????룵????????룵ç°???????????룵????????룵????????룵ç°???????????룴å¥ã?????????????룵????????룵ç°???????????룵????????룵????????룵ç°???????????룴å¥ã???????????????????W??????????룵????????룵ç°???????????룵????????룵????????룵ç°???????????룴å¥ã?????????????룵????????룵ç°???????????룵????????룵????????룵ç°???????????룴å¥ã????????????????????N??????????룵????????룵ç°???????????룵????????룵????????룵ç°???????????룴å¥ã?????????????룵????????룵ç°???????????룵????????룵????????룵ç°???????????룴å¥ã???????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????オ?????????オ辟ー????????????オ?????????オ?????????オ辟ー????????????エ蛛・縺??????????????オ?????????オ辟ー????????????オ?????????オ?????????オ辟ー????????????エ蛛・縺???????????????????W???????????オ?????????オ辟ー????????????オ?????????オ?????????オ辟ー????????????エ蛛・縺??????????????オ?????????オ辟ー????????????オ?????????オ?????????オ辟ー????????????エ蛛・縺????????????????????N???????????オ?????????オ辟ー????????????オ?????????オ?????????オ辟ー????????????エ蛛・縺??????????????オ?????????オ辟ー????????????オ?????????オ?????????オ辟ー????????????エ蛛・縺???????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????襭????????襭窮????????????襭????????襭????????襭窮????????????襭翫?ャ???????????????襭????????襭窮????????????襭????????襭????????襭窮????????????襭翫?ャ?????????????????????W??????????襭????????襭窮????????????襭????????襭????????襭窮????????????襭翫?ャ???????????????襭????????襭窮????????????襭????????襭????????襭窮????????????襭翫?ャ??????????????????????N??????????襭????????襭窮????????????襭????????襭????????襭窮????????????襭翫?ャ???????????????襭????????襭窮????????????襭????????襭????????襭窮????????????襭翫?ャ?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????룵????????룵焰???????????룵????????룵????????룵焰???????????룴健ぐ?????????????룵????????룵焰???????????룵????????룵????????룵焰???????????룴健ぐ???????????????????W??????????룵????????룵焰???????????룵????????룵????????룵焰???????????룴健ぐ?????????????룵????????룵焰???????????룵????????룵????????룵焰???????????룴健ぐ????????????????????N??????????룵????????룵焰???????????룵????????룵????????룵焰???????????룴健ぐ?????????????룵????????룵焰???????????룵????????룵????????룵焰???????????룴健ぐ???????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e784b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4e581a5e381903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????猷덤???????猷든꽣???????????猷덤???????猷덤???????猷든꽣???????????猷닷겈徇륖????????????猷덤???????猷든꽣???????????猷덤???????猷덤???????猷든꽣???????????猷닷겈徇륖??????????????????W??????????猷덤???????猷든꽣???????????猷덤???????猷덤???????猷든꽣???????????猷닷겈徇륖????????????猷덤???????猷든꽣???????????猷덤???????猷덤???????猷든꽣???????????猷닷겈徇륖???????????????????N??????????猷덤???????猷든꽣???????????猷덤???????猷덤???????猷든꽣???????????猷닷겈徇륖????????????猷덤???????猷든꽣???????????猷덤???????猷덤???????猷든꽣???????????猷닷겈徇륖??????????????????W??? |