同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f | ????????????ë ??ë °ë §??????????ë ????????????????ë ??ë °ë §??????????ë ????????????????ë ??ë °ë §???????????????????????ë ??ë °ë §??????????????ë ??ë °ë §????????????ë ??ë °ë §?????ë ????ë ??????????ë ??ë °ë §?????ë ????ë ??????????ë ??ë °ë §??????????ë ????????????????ë ??ë °ë §??????????ë ????????????????ë ??ë °ë §????????????????????????ë ??ë °ë §?????ë ???????????????ë ??ë °ë §?????ë ????ë ???????????????????ë ??ë °ë §??????????ë ????????????????ë ??ë °ë §??????????ë ????????????????ë ??ë °ë §???????????????????????ë ??ë °ë §??????????????ë ??ë °ë §????????????ë ??ë °ë §?????ë ????ë ??????????ë ??ë °ë §?????ë ????ë ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f | ????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????ー?ァ??????????????????ー?ァ????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ????????????????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ??????????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????ー?ァ??????????????????ー?ァ????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f | ?????????????????磯??????????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯?????????????????????????????磯????????????????????磯??????????????????磯????????????????????????????磯?????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯??????????????????????????????磯????????????????????????????磯??????????????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯??????????????????????????????????磯?????????????????????????????磯????????????????????磯??????????????????磯????????????????????????????磯????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f | ????????????렓??렰렧??????????렊????????????????렓??렰렧??????????렊????????????????렓??렰렧???????????????????????렓??렰렧??????????????렓??렰렧????????????렓??렰렧?????렊????렎??????????렓??렰렧?????렋????렜??????????렓??렰렧??????????렊????????????????렓??렰렧??????????렊????????????????렓??렰렧????????????????????????렓??렰렧?????렋???????????????렓??렰렧?????렋????렞???????????????????렓??렰렧??????????렊????????????????렓??렰렧??????????렊????????????????렓??렰렧???????????????????????렓??렰렧??????????????렓??렰렧????????????렓??렰렧?????렊????렎??????????렓??렰렧?????렋????렜??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08a3f3f3f3feba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0933f3feba0b0eba0a73f3f3f3f3feba08b3f3f3f3feba09c3f3f3f | ????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳???????????????????????溜믾?溜곕젳??????????????溜믾?溜곕젳????????????溜믾?溜곕젳?????溜둃???溜랝?????????溜믾?溜곕젳?????溜딚???溜쏗?????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳????????????????????????溜믾?溜곕젳?????溜딚??????????????溜믾?溜곕젳?????溜딚???溜얓??????????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳???????????????????????溜믾?溜곕젳??????????????溜믾?溜곕젳????????????溜믾?溜곕젳?????溜둃???溜랝?????????溜믾?溜곕젳?????溜딚???溜쏗?? |