同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ??ë ë «????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ???????????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ??ë ë «????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ?????????????????????W??????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ??ë ë «????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ???????????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ??ë ë «????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ??????????????????????N??????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ??ë ë «????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ???????????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ??ë ë «????????ë ë «???????ë ????????????????????????ë ë ?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????危?ｫ?????????????????????????????????危????危?ｫ?????????危?ｫ?????????????????????????????????鷺?ｭ????????????????危?ｫ?????????????????????????????????危????危?ｫ?????????危?ｫ?????????????????????????????????鷺?ｭ?????????????????????W???????????危?ｫ?????????????????????????????????危????危?ｫ?????????危?ｫ?????????????????????????????????鷺?ｭ????????????????危?ｫ?????????????????????????????????危????危?ｫ?????????危?ｫ?????????????????????????????????鷺?ｭ??????????????????????N???????????危?ｫ?????????????????????????????????危????危?ｫ?????????危?ｫ?????????????????????????????????鷺?ｭ????????????????危?ｫ?????????????????????????????????危????危?ｫ?????????危?ｫ?????????????????????????????????鷺?ｭ?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????렊렫???????렊????????????????????????렊렜??렊렫????????렊렫???????렊????????????????????????렍렭???????????????렊렫???????렊????????????????????????렊렜??렊렫????????렊렫???????렊????????????????????????렍렭?????????????????????W??????????렊렫???????렊????????????????????????렊렜??렊렫????????렊렫???????렊????????????????????????렍렭???????????????렊렫???????렊????????????????????????렊렜??렊렫????????렊렫???????렊????????????????????????렍렭??????????????????????N??????????렊렫???????렊????????????????????????렊렜??렊렫????????렊렫???????렊????????????????????????렍렭???????????????렊렫???????렊????????????????????????렊렜??렊렫????????렊렫???????렊????????????????????????렍렭?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09c3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0ab3f3f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08deba0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜딅젣??溜딅젷????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜띾젺???????????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜딅젣??溜딅젷????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜띾젺?????????????????????W??????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜딅젣??溜딅젷????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜띾젺???????????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜딅젣??溜딅젷????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜띾젺??????????????????????N??????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜딅젣??溜딅젷????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜띾젺???????????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜딅젣??溜딅젷????????溜딅젷???????溜둃???????????????????????溜띾젺?????????????????????W??? |