同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ë??ë®???????榮?ë·???????????ì????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì??????????????????ë??ë®???????榮?ë·???????????ì????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì??????????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì???????????????????ë??ë®???????榮?ë·???????????ì????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì??????????????????ë??ë®???????榮?ë·???????????ì????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì????????????????????N??????????ë??ë®???????榮?ë·???????????ì????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì??????????????????ë??ë®???????榮?ë·???????????ì????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì??????????????????????????ì??????ë??ë®???????ë®????????ì???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????讎ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????讎ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????????????????ョ???????????????????????????????????????讎ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????讎ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ?????????????????????????????N?????????????????????讎ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????讎ョ?????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????????????????ョ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????覡????????网?觀??????????????????????????????????????????????覡????????覘????????????????????????????????覡????????网?觀??????????????????????????????????????????????覡????????覘????????????????????????????????????????????????覡????????覘?????????????????????????????????覡????????网?觀??????????????????????????????????????????????覡????????覘????????????????????????????????覡????????网?觀??????????????????????????????????????????????覡????????覘??????????????????????????????N??????????????覡????????网?觀??????????????????????????????????????????????覡????????覘????????????????????????????????覡????????网?觀??????????????????????????????????????????????覡????????覘????????????????????????????????????????????????覡????????覘?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖???????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖????????????????????N??????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????뚋??뮖???????榮?뷉???????????섖????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖??????????????????????????섖??????뚋??뮖???????뭮????????섖???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3fe6a6ae3febb7893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3feb9a8b3f3febae963f3f3f3f3f3f3febadae3f3f3f3f3f3f3f3fec84963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????楡딚?裕뺶??????礖?酉덢??????????淫뺶???????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶?????????????????楡딚?裕뺶??????礖?酉덢??????????淫뺶???????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶?????????????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶??????????????????楡딚?裕뺶??????礖?酉덢??????????淫뺶???????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶?????????????????楡딚?裕뺶??????礖?酉덢??????????淫뺶???????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶???????????????????N??????????楡딚?裕뺶??????礖?酉덢??????????淫뺶???????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶?????????????????楡딚?裕뺶??????礖?酉덢??????????淫뺶???????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶?????????????????????????淫뺶?????楡딚?裕뺶??????萸????????淫뺶??????????? |