同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f | ????????????êþý?êþ°ë §??????????êþý???????????????êþý?êþ°ë §??????????êþý???????????????êþý?êþ°ë §???????????????????????êþý?êþ°ë §??????????????êþý?êþ°ë §????????????êþý?êþ°ë §?????êþý???êþý?????????êþý?êþ°ë §?????êþý???êþý?????????êþý?êþ°ë §??????????êþý???????????????êþý?êþ°ë §??????????êþý???????????????êþý?êþ°ë §????????????????????????êþý?êþ°ë §?????êþý??????????????êþý?êþ°ë §?????êþý???êþý??????????????????êþý?êþ°ë §??????????êþý???????????????êþý?êþ°ë §??????????êþý???????????????êþý?êþ°ë §???????????????????????êþý?êþ°ë §??????????????êþý?êþ°ë §????????????êþý?êþ°ë §?????êþý???êþý?????????êþý?êþ°ë §?????êþý???êþý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f | ????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????ー?ァ??????????????????ー?ァ????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ????????????????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ??????????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????????ー?ァ???????????????????????????ー?ァ??????????????????ー?ァ????????????????ー?ァ?????????????????????????ー?ァ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f | ????????????襞??襞磯???????????襞????????????????襞??襞磯???????????襞????????????????襞??襞磯????????????????????????襞??襞磯???????????????襞??襞磯?????????????襞??襞磯??????襞????襞??????????襞??襞磯??????襞????襞??????????襞??襞磯???????????襞????????????????襞??襞磯???????????襞????????????????襞??襞磯?????????????????????????襞??襞磯??????襞???????????????襞??襞磯??????襞????襞???????????????????襞??襞磯???????????襞????????????????襞??襞磯???????????襞????????????????襞??襞磯????????????????????????襞??襞磯???????????????襞??襞磯?????????????襞??襞磯??????襞????襞??????????襞??襞磯??????襞????襞??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f | ????????????????????렧?????????????????????????????????????렧?????????????????????????????????????렧???????????????????????????????렧??????????????????????렧????????????????????렧?????????????????????????????????렧?????????????????????????????????렧?????????????????????????????????????렧?????????????????????????????????????렧????????????????????????????????렧???????????????????????????????렧??????????????????????????????????????????렧?????????????????????????????????????렧?????????????????????????????????????렧???????????????????????????????렧??????????????????????렧????????????????????렧?????????????????????????????????렧?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe89fd3f3f3feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe92fd3feafeb0eba0a73f3f3f3f3feafe8afd3f3f3feafe9bfd3f3f | ????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳???????????????????????溜믾?溜곕젳??????????????溜믾?溜곕젳????????????溜믾?溜곕젳?????溜둃???溜랝?????????溜믾?溜곕젳?????溜딚???溜쏗?????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳????????????????????????溜믾?溜곕젳?????溜딚??????????????溜믾?溜곕젳?????溜딚???溜얓??????????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳??????????溜둃???????????????溜믾?溜곕젳???????????????????????溜믾?溜곕젳??????????????溜믾?溜곕젳????????????溜믾?溜곕젳?????溜둃???溜랝?????????溜믾?溜곕젳?????溜딚???溜쏗?? |