同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????êù???¿ó?????????????????????????êù???¿ó?????????????????????êù???¿ó?????????¼ê?????Ñ»???????????¼ê?????Ñ»?????????¼ê?½¯?Ñ»???????êù???¿ó?????????????êù???¿ó????????????????????????????êù???¿ó?????????????????????????êù???¿ó?????????????????????êù???¿ó?????????¼ê?????Ñ»???????????¼ê?????Ñ»?????????¼ê?½¯?Ñ»???????êù???¿ó?????????????êù???¿ó??????????????????êù???¿ó?????????¼ê?????Ñ»???????????¼ê?????Ñ»?????????¼ê?½¯?Ñ»??????????N??????????êù???¿ó?????????????????????????êù???¿ó?????????????????????êù???¿ó?????????¼ê?????Ñ»???????????¼ê?????Ñ»?????????¼ê?½¯?Ñ»???????êù???¿ó?????????????êù???¿ó????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????ｿ?????????????????????????????ｿ?????????????????????????ｿ?????????ｼ?????ﾑｻ???????????ｼ?????ﾑｻ?????????ｼ?ｽｯ?ﾑｻ???????????ｿ?????????????????ｿ????????????????????????????????ｿ?????????????????????????????ｿ?????????????????????????ｿ?????????ｼ?????ﾑｻ???????????ｼ?????ﾑｻ?????????ｼ?ｽｯ?ﾑｻ???????????ｿ?????????????????ｿ??????????????????????ｿ?????????ｼ?????ﾑｻ???????????ｼ?????ﾑｻ?????????ｼ?ｽｯ?ﾑｻ??????????N??????????????ｿ?????????????????????????????ｿ?????????????????????????ｿ?????????ｼ?????ﾑｻ???????????ｼ?????ﾑｻ?????????ｼ?ｽｯ?ﾑｻ???????????ｿ?????????????????ｿ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????褶???嵩?????????????????????????褶???嵩?????????????????????褶???嵩?????????手?????兒???????????手?????兒?????????手?蒐?兒???????褶???嵩?????????????褶???嵩????????????????????????????褶???嵩?????????????????????????褶???嵩?????????????????????褶???嵩?????????手?????兒???????????手?????兒?????????手?蒐?兒???????褶???嵩?????????????褶???嵩??????????????????褶???嵩?????????手?????兒???????????手?????兒?????????手?蒐?兒??????????N??????????褶???嵩?????????????????????????褶???嵩?????????????????????褶???嵩?????????手?????兒???????????手?????兒?????????手?蒐?兒???????褶???嵩?????????????褶???嵩????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ??????????????????ѻ???????????????ѻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ??????????????????ѻ???????????????ѻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ??????????????????ѻ???????????????ѻ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ѻ??????????????????ѻ???????????????ѻ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcea3fbdaf3fd1bb3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf93f3f3fbff33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????楢???웁?????????????????????????楢???웁?????????????????????楢???웁?????????쇨?????綺???????????쇨?????綺?????????쇨?쉴?綺???????楢???웁?????????????楢???웁????????????????????????????楢???웁?????????????????????????楢???웁?????????????????????楢???웁?????????쇨?????綺???????????쇨?????綺?????????쇨?쉴?綺???????楢???웁?????????????楢???웁??????????????????楢???웁?????????쇨?????綺???????????쇨?????綺?????????쇨?쉴?綺??????????N??????????楢???웁?????????????????????????楢???웁?????????????????????楢???웁?????????쇨?????綺???????????쇨?????綺?????????쇨?쉴?綺???????楢???웁?????????????楢???웁????????????????????? |