同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ê³?????ë³???ê³???????????????????????ê³?????ë³???ê³???????????????????????ê³?????ë³???????????ê³????ê³???????????????ê³?????ë³????????????ë³???????????????????????????????ê³?????ë³???ê³???????????????????????ê³?????ë³???ê³???????????????????????ê³?????ë³???????????ê³????ê³???????????????ê³?????ë³???????????ê³?????ë³???N??????????ê³?????ë³???ê³???????????????????????ê³?????ë³???ê³???????????????????????ê³?????ë³???????????ê³????ê³???????????????ê³?????ë³????????????ë³???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????螻?????覲???螻???????????????????????螻?????覲???螻???????????????????????螻?????覲???????????螻????螻???????????????螻?????覲????????????覲???????????????????????????????螻?????覲???螻???????????????????????螻?????覲???螻???????????????????????螻?????覲???????????螻????螻???????????????螻?????覲???????????螻?????覲???N??????????螻?????覲???螻???????????????????????螻?????覲???螻???????????????????????螻?????覲???????????螻????螻???????????????螻?????覲????????????覲???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab33f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????怨?????蹂???怨???????????????????????怨?????蹂???怨???????????????????????怨?????蹂???????????怨????怨???????????????怨?????蹂????????????蹂???????????????????????????????怨?????蹂???怨???????????????????????怨?????蹂???怨???????????????????????怨?????蹂???????????怨????怨???????????????怨?????蹂???????????怨?????蹂???N??????????怨?????蹂???怨???????????????????????怨?????蹂???怨???????????????????????怨?????蹂???????????怨????怨???????????????怨?????蹂????????????蹂???????????????????????? |