同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????겴궳??????????겴궳???????겴궳??????ëð???ïä±?????????????????겴궳??????????겴궳???????겴궳??????ëð???ïä±????????????????????????????????????????????????????????????????겴궳??????????겴궳???????겴궳??????ëð???ïä±?????????????????겴궳??????????겴궳???????겴궳??????ëð???ïä±?????????????????????????????????N??????????겴궳??????????겴궳???????겴궳??????ëð???ïä±?????????????????겴궳??????????겴궳???????겴궳??????ëð???ïä±????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????エ齊カ宍???????????エ齊カ宍????????エ齊カ宍???????????竺??????????????????エ齊カ宍???????????エ齊カ宍????????エ齊カ宍???????????竺?????????????????????????????????????????????????????????????????エ齊カ宍???????????エ齊カ宍????????エ齊カ宍???????????竺??????????????????エ齊カ宍???????????エ齊カ宍????????エ齊カ宍???????????竺?????????????????????????????????N???????????エ齊カ宍???????????エ齊カ宍????????エ齊カ宍???????????竺??????????????????エ齊カ宍???????????エ齊カ宍????????エ齊カ宍???????????竺????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蟆願カウ??????????蟆願カウ???????蟆願カウ??????謳???閼ア?????????????????蟆願カウ??????????蟆願カウ???????蟆願カウ??????謳???閼ア????????????????????????????????????????????????????????????????蟆願カウ??????????蟆願カウ???????蟆願カウ??????謳???閼ア?????????????????蟆願カウ??????????蟆願カウ???????蟆願カウ??????謳???閼ア?????????????????????????????????N??????????蟆願カウ??????????蟆願カウ???????蟆願カウ??????謳???閼ア?????????????????蟆願カウ??????????蟆願カウ???????蟆願カウ??????謳???閼ア????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????겴ꎶ????????????겴ꎶ?????????겴ꎶ??????????????䎱?????????????????겴ꎶ????????????겴ꎶ?????????겴ꎶ??????????????䎱????????????????????????????????????????????????????????????????겴ꎶ????????????겴ꎶ?????????겴ꎶ??????????????䎱?????????????????겴ꎶ????????????겴ꎶ?????????겴ꎶ??????????????䎱?????????????????????????????????N??????????겴ꎶ????????????겴ꎶ?????????겴ꎶ??????????????䎱?????????????????겴ꎶ????????????겴ꎶ?????????겴ꎶ??????????????䎱????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3f3feab2b4ea8eb68eb33f3f3f3f3f3febf03f3f3fefe48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????寃닿렧렢??????????寃닿렧렢???????寃닿렧렢??????儀???淨렠?????????????????寃닿렧렢??????????寃닿렧렢???????寃닿렧렢??????儀???淨렠????????????????????????????????????????????????????????????????寃닿렧렢??????????寃닿렧렢???????寃닿렧렢??????儀???淨렠?????????????????寃닿렧렢??????????寃닿렧렢???????寃닿렧렢??????儀???淨렠?????????????????????????????????N??????????寃닿렧렢??????????寃닿렧렢???????寃닿렧렢??????儀???淨렠?????????????????寃닿렧렢??????????寃닿렧렢???????寃닿렧렢??????儀???淨렠????????????????????????????????????????????????????????? |