同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ê²?½³?¡???«?´?¡????ê²?½³?¡???«?´?¡????????????ê²?½³?¡???«?´?¡????ê²?½³?¡???«?´?¡????????????????????????????????ê²?½³?¡???«?´?¡????ê²?½³?¡???«?´?¡????????????ê²?½³?¡???«?´?¡????ê²?½³?¡???«?´?¡?????????????????????N??????????ê²?½³?¡???«?´?¡????ê²?½³?¡???«?´?¡????????????ê²?½³?¡???«?´?¡????ê²?½³?¡???«?´?¡????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????????????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????????????????????????????????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????????????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????漆宍?治???辞?雫?治?鹿????????????????????N????????????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????????????漆宍?治???辞?雫?治?鹿?????漆宍?治???辞?雫?治?鹿???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???????????蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???????????????????????????????蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???????????蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ????????????????????N??????????蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???????????蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???蟆?ｽｳ?｡???ｫ?ｴ?｡?ｭ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3feab23f8ebd8eb33f8ea13f3f3f8eab3f8eb43f8ea13f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???????????寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???????????????????????????????寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???????????寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚????????????????????N??????????寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???????????寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???寃?렰렢?렊???렖?렣?렊?렚???????????????????????? |