同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????éñ?x????e?¼???????éñ?x????e?¼??????????????????????????????????????éñ?x????e?¼???????éñ?x????e?¼??????????????????????????????????????????????????????????????????éñ?x????e?¼???????éñ?x????e?¼??????????????????????????????????????éñ?x????e?¼???????éñ?x????e?¼?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????éñ?x????e?¼???????éñ?x????e?¼??????????????????????????????????????éñ?x????e?¼???????éñ?x????e?¼??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鴦?岳????影?松???????鴦?岳????影?松??????????????????????????????????????鴦?岳????影?松???????鴦?岳????影?松??????????????????????????????????????????????????????????????????鴦?岳????影?松???????鴦?岳????影?松??????????????????????????????????????鴦?岳????影?松???????鴦?岳????影?松?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????鴦?岳????影?松???????鴦?岳????影?松??????????????????????????????????????鴦?岳????影?松???????鴦?岳????影?松??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蜻??x?????e????????蜻??x?????e???????????????????????????????????????蜻??x?????e????????蜻??x?????e???????????????????????????????????????????????????????????????????蜻??x?????e????????蜻??x?????e???????????????????????????????????????蜻??x?????e????????蜻??x?????e??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????蜻??x?????e????????蜻??x?????e???????????????????????????????????????蜻??x?????e????????蜻??x?????e???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????x?????e??????????????x?????e?????????????????????????????????????????????x?????e??????????????x?????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????x?????e??????????????x?????e?????????????????????????????????????????????x?????e??????????????x?????e????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????x?????e??????????????x?????e?????????????????????????????????????????????x?????e??????????????x?????e?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3fe9f13f8a783f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????栯?둿????뎓?뤌???????栯?둿????뎓?뤌??????????????????????????????????????栯?둿????뎓?뤌???????栯?둿????뎓?뤌??????????????????????????????????????????????????????????????????栯?둿????뎓?뤌???????栯?둿????뎓?뤌??????????????????????????????????????栯?둿????뎓?뤌???????栯?둿????뎓?뤌?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????栯?둿????뎓?뤌???????栯?둿????뎓?뤌??????????????????????????????????????栯?둿????뎓?뤌???????栯?둿????뎓?뤌??????????????????????????????????????????????????????????? |