同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????éï¬?¤ç¨¼???????????éï¬?¤ç¨¼??????????éï¬???????éï¬??¢???????????????????????éï¬?¤ç¨¼???????????éï¬?¤ç¨¼??????????éï¬???????éï¬??¢????????N??????????éï¬?¤ç¨¼???????????éï¬?¤ç¨¼??????????éï¬???????éï¬??¢???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鴆汐?、邇ィ湿???????????鴆汐?、邇ィ湿??????????鴆汐???????鴆汐??爾???????????????????????鴆汐?、邇ィ湿???????????鴆汐?、邇ィ湿??????????鴆汐???????鴆汐??爾????????N??????????鴆汐?、邇ィ湿???????????鴆汐?、邇ィ湿??????????鴆汐???????鴆汐??爾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蜿ャ?ょィシ???????????蜿ャ?ょィシ??????????蜿ャ???????蜿ャ??「???????????????????????蜿ャ?ょィシ???????????蜿ャ?ょィシ??????????蜿ャ???????蜿ャ??「????????N??????????蜿ャ?ょィシ???????????蜿ャ?ょィシ??????????蜿ャ???????蜿ャ??「???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????玨????????????????玨???????????????????????????????????????????????????玨????????????????玨?????????????????????????????????N?????????????玨????????????????玨????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3fa4e78ea88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????旭렗?ㅷ렓렯???????????旭렗?ㅷ렓렯??????????旭렗???????旭렗??렋???????????????????????旭렗?ㅷ렓렯???????????旭렗?ㅷ렓렯??????????旭렗???????旭렗??렋????????N??????????旭렗?ㅷ렓렯???????????旭렗?ㅷ렓렯??????????旭렗???????旭렗??렋???????????????? |