同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????îÁ??éì????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????????????????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????îÁ??éì????????éì???????ð§²?íà?????îÁ????????????????????????????????????????W??????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????îÁ??éì????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????????????????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????îÁ??éì????????éì???????ð§²?íà?????îÁ?????????????????????????????????????????N??????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????îÁ??éì????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????????????????????éì???????ð§²?íà?????îÁ??????????????????îÁ??éì????????éì???????ð§²?íà?????îÁ????????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????錝??鴈????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????????????????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????錝??鴈????????鴈???????軸?浯?????錝????????????????????????????????????????W??????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????錝??鴈????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????????????????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????錝??鴈????????鴈???????軸?浯?????錝?????????????????????????????????????????N??????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????錝??鴈????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????????????????????鴈???????軸?浯?????錝??????????????????錝??鴈????????鴈???????軸?浯?????錝????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????鄙??蛹????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????????????????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????鄙??蛹????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙????????????????????????????????????????W??????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????鄙??蛹????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????????????????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????鄙??蛹????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙?????????????????????????????????????????N??????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????鄙??蛹????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????????????????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙??????????????????鄙??蛹????????蛹???????隘ｲ?轢?????鄙????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????𧎲?????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????𧎲??????????????????????????????????????????????????W???????????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????𧎲?????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????N???????????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????𧎲?????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????????????????????????????????????????????𧎲??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feec13f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3f3fe9ec3f3f3f3f3f3f3ff0a78eb23fede03f3f3f3f3feec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????沮??雩????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????????????????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????沮??雩????????雩???????堤렡?壯?????沮????????????????????????????????????????W??????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????沮??雩????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????????????????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????沮??雩????????雩???????堤렡?壯?????沮?????????????????????????????????????????N??????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????沮??雩????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????????????????????雩???????堤렡?壯?????沮??????????????????沮??雩????????雩???????堤렡?壯?????沮????????????????????????????????????????W??? |