同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥??????????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥??????????????????éæ????????î³¥??????????????????????????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥??????????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥??????????????????éæ????????î³¥??????????????????????????????????éæ????????î³¥?????????????????????N??????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥??????????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥??????????????????éæ????????î³¥??????????????????????????????????éæ????????î³¥???????????????????éæ????????î³¥???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁??????????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁??????????????????鱶????????鋧磁??????????????????????????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁??????????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁??????????????????鱶????????鋧磁??????????????????????????????????鱶????????鋧磁?????????????????????N??????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁??????????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁??????????????????鱶????????鋧磁??????????????????????????????????鱶????????鋧磁???????????????????鱶????????鋧磁???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・??????????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・??????????????????蜀????????邀・??????????????????????????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・??????????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・??????????????????蜀????????邀・??????????????????????????????????蜀????????邀・?????????????????????N??????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・??????????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・??????????????????蜀????????邀・??????????????????????????????????蜀????????邀・???????????????????蜀????????邀・???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3feeb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏??????????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏??????????????????迂????????爭렏??????????????????????????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏??????????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏??????????????????迂????????爭렏??????????????????????????????????迂????????爭렏?????????????????????N??????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏??????????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏??????????????????迂????????爭렏??????????????????????????????????迂????????爭렏???????????????????迂????????爭렏???????????? |