同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????éâ²åâ?°??????????????????éâ²åâ?°???????????????éâ²åâ?°???éâ²?£?éâ²?½????éâ²åâ?°??????éâ²?£?éâ²?½?????????????????????????????éâ²åâ?°??????????????????éâ²åâ?°???????????????éâ²åâ?°???éâ²?£?éâ²?½????éâ²åâ?°??????éâ²?£?éâ²?½??????????????????éâ²åâ?°???éâ²?£?éâ²?½????éâ²åâ?°??????éâ²?£?éâ²?½????????N??????????éâ²åâ?°??????????????????éâ²åâ?°???????????????éâ²åâ?°???éâ²?£?éâ²?½????éâ²åâ?°??????éâ²?£?éâ²?½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鰾軸裘?鴫??????????????????鰾軸裘?鴫???????????????鰾軸裘?鴫???鰾軸?璽?鰾軸?漆????鰾軸裘?鴫??????鰾軸?璽?鰾軸?漆?????????????????????????????鰾軸裘?鴫??????????????????鰾軸裘?鴫???????????????鰾軸裘?鴫???鰾軸?璽?鰾軸?漆????鰾軸裘?鴫??????鰾軸?璽?鰾軸?漆??????????????????鰾軸裘?鴫???鰾軸?璽?鰾軸?漆????鰾軸裘?鴫??????鰾軸?璽?鰾軸?漆????????N??????????鰾軸裘?鴫??????????????????鰾軸裘?鴫???????????????鰾軸裘?鴫???鰾軸?璽?鰾軸?漆????鰾軸裘?鴫??????鰾軸?璽?鰾軸?漆?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蛯ｲ繧?ｰ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ?????????????????????????????蛯ｲ繧?ｰ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????????N??????????蛯ｲ繧?ｰ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????⎲????????????????????????⎲?????????????????????⎲?????????⎲?????⎲????????⎲????????????⎲?????⎲?????????????????????????????????⎲????????????????????????⎲?????????????????????⎲?????????⎲?????⎲????????⎲????????????⎲?????⎲??????????????????????⎲?????????⎲?????⎲????????⎲????????????⎲?????⎲???????????N???????????⎲????????????????????????⎲?????????????????????⎲?????????⎲?????⎲????????⎲????????????⎲?????⎲????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3fe9e28eb2e5e23f8eb03f3f3f3f3f3fe9e28eb23f8ea33fe9e28eb23f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羽렡億?렟??????????????????羽렡億?렟???????????????羽렡億?렟???羽렡?렍?羽렡?렰????羽렡億?렟??????羽렡?렍?羽렡?렰?????????????????????????????羽렡億?렟??????????????????羽렡億?렟???????????????羽렡億?렟???羽렡?렍?羽렡?렰????羽렡億?렟??????羽렡?렍?羽렡?렰??????????????????羽렡億?렟???羽렡?렍?羽렡?렰????羽렡億?렟??????羽렡?렍?羽렡?렰????????N??????????羽렡億?렟??????????????????羽렡億?렟???????????????羽렡億?렟???羽렡?렍?羽렡?렰????羽렡億?렟??????羽렡?렍?羽렡?렰?????????????????????? |