同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fcde13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f | ????????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ??????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ?????????é»?????ÆÐ?ã¿??????????Ìé??ÆÐ????????????????????????Ìé??ÆÐ????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ???????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ??????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ?????????é»?????ÆÐ?ã¿??????????Ìé??ÆÐ?????????????????é»??Æò???????????é»?????Íá????N??????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ??????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ?????????é»?????ÆÐ?ã¿??????????Ìé??ÆÐ????????????????????????Ìé??ÆÐ????????é»??áé?ÆÐ????????????Ìé??ÆÐ??????Ìé??ÆÐ???????????Ìé??ÆÐ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fcde13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f | ????????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ??????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ?????????鮟?????ニミ?譱??????????フ??ニミ????????????????????????フ??ニミ????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ???????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ??????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ?????????鮟?????ニミ?譱??????????フ??ニミ?????????????????鮟??ニ???????????鮟?????ヘ????N??????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ??????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ?????????鮟?????ニミ?譱??????????フ??ニミ????????????????????????フ??ニミ????????鮟??硅?ニミ????????????フ??ニミ??????フ??ニミ???????????フ??ニミ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fcde13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f | ????????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶??????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶?????????藥?????鳶?秧??????????也??鳶????????????????????????也??鳶????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶???????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶??????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶?????????藥?????鳶?秧??????????也??鳶?????????????????藥??汝???????????藥?????浴????N??????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶??????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶?????????藥?????鳶?秧??????????也??鳶????????????????????????也??鳶????????藥??瘟?鳶????????????也??鳶??????也??鳶???????????也??鳶???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fcde13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fcde13f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3fc6d03fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe1e93fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce93f3fc6d03f3f3f3f | ????????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패??????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패?????????容?????패?施??????????耕??패????????????????????????耕??패????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패???????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패??????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패?????????容?????패?施??????????耕??패?????????????????容??평???????????容?????梱????N??????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패??????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패?????????容?????패?施??????????耕??패????????????????????????耕??패????????容??誦?패????????????耕??패??????耕??패???????????耕??패???? |