同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????é?楫ë ?é???????????????????é?楫ë ?é??????????????????????????????????????????????????????????????????é?楫ë ?é???????????????????é?楫ë ?é???????????????????????????????????N??????????é?楫ë ?é???????????????????é?楫ë ?é??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????髫?讌ォ??髫???????????????????髫?讌ォ??髫??????????????????????????????????????????????????????????????????髫?讌ォ??髫???????????????????髫?讌ォ??髫???????????????????????????????????N??????????髫?讌ォ??髫???????????????????髫?讌ォ??髫??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????罐???????????????????????????罐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐???????????????????????????罐????????????????????????????????????????N?????????????罐???????????????????????????罐???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????障?楫렎?障???????????????????障?楫렎?障??????????????????????????????????????????????????????????????????障?楫렎?障???????????????????障?楫렎?障???????????????????????????????????N??????????障?楫렎?障???????????????????障?楫렎?障??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a9c3fe6a5abeba08e3fe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????曜쏗璵ル젍?曜쏗??????????????????曜쏗璵ル젍?曜쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????曜쏗璵ル젍?曜쏗??????????????????曜쏗璵ル젍?曜쏗??????????????????????????????????N??????????曜쏗璵ル젍?曜쏗??????????????????曜쏗璵ル젍?曜쏗?????????????????????????????????????????????????????????? |