同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????é???????é???????å±???????é???????é???????å±??????é???????é?????????????????é???????é???????å±???????é???????é???????å±??????é???????é????????????????????????é???????é???????å±???????????????????é???????é???????å±????????????????é???????é???????å±???????é???????é???????å±??????é???????é?????????????????é???????é???????å±???????é???????é???????å±??????é???????é????????????????????????é???????é???????å±??????????????????????N??????????é???????é???????å±???????é???????é???????å±??????é???????é?????????????????é???????é???????å±???????é???????é???????å±??????é???????é????????????????????????é???????é???????å±???????????????????é???????é???????å±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????髏???????髏???????螻???????髏???????髏???????螻??????髏???????髏?????????????????髏???????髏???????螻???????髏???????髏???????螻??????髏???????髏????????????????????????髏???????髏???????螻???????????????????髏???????髏???????螻????????????????髏???????髏???????螻???????髏???????髏???????螻??????髏???????髏?????????????????髏???????髏???????螻???????髏???????髏???????螻??????髏???????髏????????????????????????髏???????髏???????螻??????????????????????N??????????髏???????髏???????螻???????髏???????髏???????螻??????髏???????髏?????????????????髏???????髏???????螻???????髏???????髏???????螻??????髏???????髏????????????????????????髏???????髏???????螻???????????????????髏???????髏???????螻????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絮??????????????????????????絮?????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????????絮???????????????????????????????????絮??????????????????????????絮?????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????絮???????????????????????N????????????????????????????絮??????????????????????????絮?????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????????絮?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐚???????鐚???????属???????鐚???????鐚???????属??????鐚???????鐚?????????????????鐚???????鐚???????属???????鐚???????鐚???????属??????鐚???????鐚????????????????????????鐚???????鐚???????属???????????????????鐚???????鐚???????属????????????????鐚???????鐚???????属???????鐚???????鐚???????属??????鐚???????鐚?????????????????鐚???????鐚???????属???????鐚???????鐚???????属??????鐚???????鐚????????????????????????鐚???????鐚???????属??????????????????????N??????????鐚???????鐚???????属???????鐚???????鐚???????属??????鐚???????鐚?????????????????鐚???????鐚???????属???????鐚???????鐚???????属??????鐚???????鐚????????????????????????鐚???????鐚???????属???????????????????鐚???????鐚???????属????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe9909a3f3f3f3f3f3f3fe5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????姚숢??????姚숢??????掠얓?????姚숢??????姚숢????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????姚숢??????姚숢??????掠얓?????姚숢??????姚숢???????????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓???????????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????姚숢??????姚숢??????掠얓?????姚숢??????姚숢????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????姚숢??????姚숢??????掠얓?????姚숢??????姚숢???????????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓?????????????????????N??????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????姚숢??????姚숢??????掠얓?????姚숢??????姚숢????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????姚숢??????姚숢??????掠얓?????姚숢??????姚숢???????????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓??????????????????姚숢??????姚숢??????掠얓???????? |