同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????éï¿¥é????????????????????????????????éï¿¥è??éï¿¥é????????éï¿¥é????????????????????????????????éï½ä»???????????????éï¿¥é????????????????????????????????éï¿¥è??éï¿¥é????????éï¿¥é????????????????????????????????éï½ä»?????????????????????W??????????éï¿¥é????????????????????????????????éï¿¥è??éï¿¥é????????éï¿¥é????????????????????????????????éï½ä»???????????????éï¿¥é????????????????????????????????éï¿¥è??éï¿¥é????????éï¿¥é????????????????????????????????éï½ä»??????????????????????N??????????éï¿¥é????????????????????????????????éï¿¥è??éï¿¥é????????éï¿¥é????????????????????????????????éï½ä»???????????????éï¿¥é????????????????????????????????éï¿¥è??éï¿¥é????????éï¿¥é????????????????????????????????éï½ä»?????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ソ・闊??髏費ソ・驢????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ス丈サ????????????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ソ・闊??髏費ソ・驢????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ス丈サ??????????????????????W??????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ソ・闊??髏費ソ・驢????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ス丈サ????????????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ソ・闊??髏費ソ・驢????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ス丈サ???????????????????????N??????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ソ・闊??髏費ソ・驢????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ス丈サ????????????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ソ・闊??髏費ソ・驢????????髏費ソ・驢????????????????????????????????髏費ス丈サ??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐃ヨ??????鐃ラ????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐔鋌??????????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐃ヨ??????鐃ラ????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐔鋌??????????????????????W????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐃ヨ??????鐃ラ????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐔鋌??????????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐃ヨ??????鐃ラ????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐔鋌???????????????????????N????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐃ヨ??????鐃ラ????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐔鋌??????????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐃ヨ??????鐃ラ????????????鐃ラ????????????????????????????????????鐔鋌??????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔¥舟??鐔¥醜????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔o什???????????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔¥舟??鐔¥醜????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔o什?????????????????????W??????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔¥舟??鐔¥醜????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔o什???????????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔¥舟??鐔¥醜????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔o什??????????????????????N??????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔¥舟??鐔¥醜????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔o什???????????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔¥舟??鐔¥醜????????鐔¥醜????????????????????????????????鐔o什?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e8889f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbfa5e9869c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094efbd8fe4bb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂엠隸욣?姚뷂엠巍쏗???????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂퐦餓????????????????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂엠隸욣?姚뷂엠巍쏗???????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂퐦餓??????????????????????W??????????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂엠隸욣?姚뷂엠巍쏗???????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂퐦餓????????????????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂엠隸욣?姚뷂엠巍쏗???????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂퐦餓???????????????????????N??????????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂엠隸욣?姚뷂엠巍쏗???????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂퐦餓????????????????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂엠隸욣?姚뷂엠巍쏗???????姚뷂엠巍쏗???????????????????????????????姚뷂퐦餓??????????????????????W??? |