同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????éï½·???????????é®ï½¡????????????éï½·???????????é®ï½¡??????????????????????????éï½·????????????????????????????????????????????éï½·???????????é®ï½¡????????????éï½·???????????é®ï½¡??????????????????????????éï½·?????????????????????????????????èï½±??????????éï½·???????????é®ï½¡????????????éï½·???????????é®ï½¡??????????????????????????éï½·????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????驕会スキ???????????魄托ス。????????????驕会スキ???????????魄托ス。??????????????????????????驕会スキ????????????????????????????????????????????驕会スキ???????????魄托ス。????????????驕会スキ???????????魄托ス。??????????????????????????驕会スキ?????????????????????????????????陞滂スア??????????驕会スキ???????????魄托ス。????????????驕会スキ???????????魄托ス。??????????????????????????驕会スキ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????鐔???????????藪?鐔??????????????鐔???????????藪?鐔????????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????鐔???????????藪?鐔??????????????鐔???????????藪?鐔????????????????????????????鐔???????????????????????????????????鐔????????????鐔???????????藪?鐔??????????????鐔???????????藪?鐔????????????????????????????鐔????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????遉キ???????????鮑。????????????遉キ???????????鮑。??????????????????????????遉キ????????????????????????????????????????????遉キ???????????鮑。????????????遉キ???????????鮑。??????????????????????????遉キ?????????????????????????????????螟ア??????????遉キ???????????鮑。????????????遉キ???????????鮑。??????????????????????????遉キ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae91efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98189efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????娃됵슘???????????饒묕숯????????????娃됵슘???????????饒묕숯??????????????????????????娃됵슘????????????????????????????????????????????娃됵슘???????????饒묕숯????????????娃됵슘???????????饒묕숯??????????????????????????娃됵슘?????????????????????????????????梧잞쉽??????????娃됵슘???????????饒묕숯????????????娃됵슘???????????饒묕숯??????????????????????????娃됵슘????????????????????????????????????? |