同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd85e291a5ed8da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f | ????????????é¸ìµâ¥??????????é¸ìµâ¥?????çë???è¹ë¹¡??????????????é¸ìµâ¥?壤ê¹ìåìë§??????é¸ìµâ¥???????理ë·??????????é¸ìµâ¥??????????é¸ìµâ¥?????çë???è¹ë¹¡?????????????è½ â¥í¡??????????é¸ìµâ¥??????????é¸ìµâ¥?????çë???è¹ë¹¡??????????????é¸ìµâ¥?壤ê¹ìåìë§??????é¸ìµâ¥???????理ë·??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd85e291a5ed8da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f | ????????????騾ク?オ笏・??????????騾ク?オ笏・?????逡瀧∪???雹ろケ。??????????????騾ク?オ笏・?螢、??刄蝓?詞???????騾ク?オ笏・????????、???????????騾ク?オ笏・??????????騾ク?オ笏・?????逡瀧∪???雹ろケ。?????????????霓?則寘。??????????騾ク?オ笏・??????????騾ク?オ笏・?????逡瀧∪???雹ろケ。??????????????騾ク?オ笏・?螢、??刄蝓?詞???????騾ク?オ笏・????????、???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd85e291a5ed8da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f | ?????????????語?汲????????????語?汲?????????????莵?觜???????????????語?汲??紕り???????襷????????語?汲????????錻る????????????語?汲????????????語?汲?????????????莵?觜?????????????莉??ロ????????????語?汲????????????語?汲?????????????莵?觜???????????????語?汲??紕り???????襷????????語?汲????????錻る???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd85e291a5ed8da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f | ????????????逸억┥??????????逸억┥?????畑뇜???蹂빡??????????????逸억┥?壤깆왃埇쎌맟??????逸억┥???????理뷐??????????逸억┥??????????逸억┥?????畑뇜???蹂빡?????????????轅⑥퍡??????????逸억┥??????????逸억┥?????畑뇜???蹂빡??????????????逸억┥?壤깆왃埇쎌맟??????逸억┥???????理뷐??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bd85e291a5ed8da13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3fe79591eb879c3f3f3fe8b982ebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53fe5a3a4eab986ec9983e59f87ec8e8ceba79f3f3f3f3f3f3fe980b8ec96b5e294a53f3f3f3f3f3f3fefa7a4ebb7903f3f3f | ????????????倭몄뼲釗ㆍ?????????倭몄뼲釗ㆍ????閱묐뇸???癰귣묀??????????????倭몄뼲釗ㆍ鶯ㅺ퉮疑껃웻膺뚮쭫??????倭몄뼲釗ㆍ??????筌ㅻ톾??????????倭몄뼲釗ㆍ?????????倭몄뼲釗ㆍ????閱묐뇸???癰귣묀?????????????饔끸뫁佾??????????倭몄뼲釗ㆍ?????????倭몄뼲釗ㆍ????閱묐뇸???癰귣묀??????????????倭몄뼲釗ㆍ鶯ㅺ퉮疑껃웻膺뚮쭫??????倭몄뼲釗ㆍ??????筌ㅻ톾??? |