同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????é?æ????æé??è³???è??æé????????????é?æ????æé??è³???è??æé????????????????????????????????é?æ????æé??è³???è??æé????????????é?æ????æé??è³???è??æé???????????????????????N??????????é?æ????æé??è³???è??æé????????????é?æ????æé??è³???è??æé????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????騾?謐????謐蛾#??雉???閾??謐蛾?????????????騾?謐????謐蛾#??雉???閾??謐蛾?????????????????????????????????騾?謐????謐蛾#??雉???閾??謐蛾?????????????騾?謐????謐蛾#??雉???閾??謐蛾????????????????????????N??????????騾?謐????謐蛾#??雉???閾??謐蛾?????????????騾?謐????謐蛾#??雉???閾??謐蛾?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????莖???????????????????????????????????????莖???????????????????????????????????????????????????????????莖???????????????????????????????????????莖???????????????????????????????????N?????????????????????????莖???????????????????????????????????????莖????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????速?捉????捉達??賊???臓??捉速????????????速?捉????捉達??賊???臓??捉速????????????????????????????????速?捉????捉達??賊???臓??捉速????????????速?捉????捉達??賊???臓??捉速???????????????????????N??????????速?捉????捉達??賊???臓??捉速????????????速?捉????捉達??賊???臓??捉速????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9809f3fe68d893f3f3f3fe68d89e981943f3fe8b38a3f3f3fe887933f3fe68d89e9809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????倭욣言덢???言됮걫??蘊둃??銳믾?言됮?욣???????????倭욣言덢???言됮걫??蘊둃??銳믾?言됮?욣???????????????????????????????倭욣言덢???言됮걫??蘊둃??銳믾?言됮?욣???????????倭욣言덢???言됮걫??蘊둃??銳믾?言됮?욣??????????????????????N??????????倭욣言덢???言됮걫??蘊둃??銳믾?言됮?욣???????????倭욣言덢???言됮걫??蘊둃??銳믾?言됮?욣???????????????????????? |