同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b181e58f963fe8b1baefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????èô½ýèô½ý???????????????????èô½ýèô½ý???????諱ッè±å?豺。????????????èô½ýèô½ý???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b181e58f963fe8b1baefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????頡ス?頡ス????????????????????頡ス?頡ス????????隲ア?ッ雎∝叙?雎コ?。????????????頡ス?頡ス????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b181e58f963fe8b1baefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蔗傷蔗傷???????????????????蔗傷蔗傷???????茫縁蒐莟????莟削宗????????????蔗傷蔗傷???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b181e58f963fe8b1baefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????諱ッ豁取?豺。???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b181e58f963fe8b1baefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bdfde8f4bdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????搖쐬搖쐬???????????????????搖쐬搖쐬???????獄깍쉴穩곩룚?穩븝숯????????????搖쐬搖쐬???????????? |