同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????迪?????è°¿é¤æ迪?????è°¿é¤æ?迪?????è°¿é¤æ???????????????????V????????????????S?????????迪?????è°¿é¤æ迪?????è°¿é¤æ?迪?????è°¿é¤æ???????????????????V???????V???N??????????迪?????è°¿é¤æ迪?????è°¿é¤æ?迪?????è°¿é¤æ???????????????????V????????????????S?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????霑ェ?????隹ソ鬢捺怦霑ェ?????隹ソ鬢捺怦?霑ェ?????隹ソ鬢捺怦???????????????????V????????????????S?????????霑ェ?????隹ソ鬢捺怦霑ェ?????隹ソ鬢捺怦?霑ェ?????隹ソ鬢捺怦???????????????????V???????V???N??????????霑ェ?????隹ソ鬢捺怦霑ェ?????隹ソ鬢捺怦?霑ェ?????隹ソ鬢捺怦???????????????????V????????????????S?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????菴?????莪翠???菴?????莪翠????菴?????莪翠??????????????????????V????????????????S?????????菴?????莪翠???菴?????莪翠????菴?????莪翠??????????????????????V???????V???N??????????菴?????莪翠???菴?????莪翠????菴?????莪翠??????????????????????V????????????????S?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????迪?????谿餓月迪?????谿餓月?迪?????谿餓月???????????????????V????????????????S?????????迪?????谿餓月迪?????谿餓月?迪?????谿餓月???????????????????V???????V???N??????????迪?????谿餓月迪?????谿餓月?迪?????谿餓月???????????????????V????????????????S?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c88e8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883fe8bfaa3f3f3f3f3fe8b0bfe9a493e69c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f | ????????????瓦₃????瘟욥쨹勵덅역?????瘟욥쨹勵뉭瓦₃????瘟욥쨹勵뉭??????????????????V????????????????S?????????瓦₃????瘟욥쨹勵덅역?????瘟욥쨹勵뉭瓦₃????瘟욥쨹勵뉭??????????????????V???????V???N??????????瓦₃????瘟욥쨹勵덅역?????瘟욥쨹勵뉭瓦₃????瘟욥쨹勵뉭??????????????????V????????????????S?? |