同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f | ????????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ?????ôÆ?ÐË?????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ?????ôÆ?ÐË??????????????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ??????è¼???????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ?????ôÆ?ÐË?????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ?????ôÆ?ÐË????????????N??????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ?????ôÆ?ÐË?????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ?????ôÆ?ÐË??????????????????è¼ú¤ó©ôÆ??ôÆ??????è¼???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f | ????????????霈妤????????ミヒ?????????霈妤????????ミヒ??????????????????霈妤????????霈???????????霈妤????????ミヒ?????????霈妤????????ミヒ????????????N??????????霈妤????????ミヒ?????????霈妤????????ミヒ??????????????????霈妤????????霈???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f | ????????????莠?鶇???????????佶?????????莠?鶇???????????佶??????????????????莠?鶇??????????莠???????????莠?鶇???????????佶?????????莠?鶇???????????佶????????????N??????????莠?鶇???????????佶?????????莠?鶇???????????佶??????????????????莠?鶇??????????莠???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3ff4c63fd0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bcfaa4f3a9f4c63f3ff4c63f3f3f3f3f3fe8bc3f3f3f3f | ????????????雍亥叉阡??阡?????阡?菫?????????雍亥叉阡??阡?????阡?菫??????????????????雍亥叉阡??阡??????雍???????????雍亥叉阡??阡?????阡?菫?????????雍亥叉阡??阡?????阡?菫????????????N??????????雍亥叉阡??阡?????阡?菫?????????雍亥叉阡??阡?????阡?菫??????????????????雍亥叉阡??阡??????雍???? |