同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½??????????????????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½???????????????????躰ñ½????????????躰ñ½?????????????????????????????????????????????????â¯???????????????????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½??????????????????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½???????????????????????????????????????躰ñ½???????N??????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½??????????????????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½???????????????????????????????躰ñ½????????????躰ñ½???????????????????躰ñ½????????????躰ñ½?????????????????????????????????????????????????â¯???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース??????????????????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース???????????????????霄ース????????????霄ース?????????????????????????????????????????????????竡ッ???????????????????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース??????????????????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース???????????????????????????????????????霄ース???????N??????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース??????????????????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース???????????????????????????????霄ース????????????霄ース???????????????????霄ース????????????霄ース?????????????????????????????????????????????????竡ッ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス??????????????????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス???????????????????荳茨ス????????????荳茨ス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス??????????????????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス???????????????????????????????????????荳茨ス???????N??????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス??????????????????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス???????????????????????????????荳茨ス????????????荳茨ス???????????????????荳茨ス????????????荳茨ス?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????躰???????????????????????????????躰????????????躰??????????????????????躰???????????????????????????????躰????????????躰???????????????????????????????躰????????????躰???????????????????躰????????????躰?????????????????????????????????????????????????⎯???????????????????????躰???????????????????????????????躰????????????躰??????????????????????躰???????????????????????????????躰????????????躰???????????????????????????????????????躰???????N??????????躰???????????????????????????????躰????????????躰??????????????????????躰???????????????????????????????躰????????????躰???????????????????????????????躰????????????躰???????????????????躰????????????躰?????????????????????????????????????????????????⎯???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bab0f18ebd8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝?????????????????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝??????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝????????????????????????????????????????????????刷???????????????????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝?????????????????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝??????????????????????????????????????翁골렰랝??????N??????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝?????????????????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝??????????????????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝??????????????????翁골렰랝???????????翁골렰랝????????????????????????????????????????????????刷???????????????? |