同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853f3fe8baac3fe6bbb83fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f | ????????????è² ??è² ???è±èº????è² ??è² ??????????è² ??è² ???è±èº????è² ??è² ??????è² ?ç©¢??è² ????????????躬?è² ?é´??è² ?????è² ?ç??è² ?ç©¢??????????è² ??è² ???è±èº????è² ??è² ??????????è² ??è² ???è±èº????è² ??è² ??????è² ?ç©¢??è² ??????????????è² ?ç©¢??è² ?????è² ??躬?滸?è² ???????????è² ??è² ???è±èº????è² ??è² ??????????è² ??è² ???è±èº????è² ??è² ??????è² ?ç©¢??è² ????????????躬?è² ?é´??è² ?????è² ?ç??è² ?ç©¢??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853f3fe8baac3fe6bbb83fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f | ????????????雋??雋???雎手ｺ????雋??雋??????????雋??雋???雎手ｺ????雋??雋??????雋?遨｢??雋????????????霄ｬ?雋?魘??雋?????雋?迚??雋?遨｢??????????雋??雋???雎手ｺ????雋??雋??????????雋??雋???雎手ｺ????雋??雋??????雋?遨｢??雋??????????????雋?遨｢??雋?????雋??霄ｬ?貊ｸ?雋???????????雋??雋???雎手ｺ????雋??雋??????????雋??雋???雎手ｺ????雋??雋??????雋?遨｢??雋????????????霄ｬ?雋?魘??雋?????雋?迚??雋?遨｢??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853f3fe8baac3fe6bbb83fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f | ????????????莢???莢????莟??????莢???莢???????????莢???莢????莟??????莢???莢???????莢??腥??莢?????????????荳?莢??藉???莢??????莢??????莢??腥??????????莢???莢????莟??????莢???莢???????????莢???莢????莟??????莢???莢???????莢??腥??莢???????????????莢??腥??莢??????莢???荳?羯?莢????????????莢???莢????莟??????莢???莢???????????莢???莢????莟??????莢???莢???????莢??腥??莢?????????????荳?莢??藉???莢??????莢??????莢??腥??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853f3fe8baac3fe6bbb83fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f | ????????????貅??貅???豎躙????貅??貅??????????貅??貅???豎躙????貅??貅??????貅?穢??貅????????????躬?貅?鴃??貅?????貅?牘??貅?穢??????????貅??貅???豎躙????貅??貅??????????貅??貅???豎躙????貅??貅??????貅?穢??貅??????????????貅?穢??貅?????貅??躬?滸?貅???????????貅??貅???豎躙????貅??貅??????????貅??貅???豎躙????貅??貅??????貅?穢??貅????????????躬?貅?鴃??貅?????貅?牘??貅?穢??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853f3fe8baac3fe6bbb83fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3fe8b18ee8ba993f3f3f3fe8b2853f3fe8b2853f3f3f3f3f3fe8b2853fe7a9a23f3fe8b2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baac3fe8b2853fe9b4833f3fe8b2853f3f3f3f3fe8b2853fe789983f3fe8b2853fe7a9a23f3f3f | ????????????縕꾽?縕꾽??穩롨틯????縕꾽?縕꾽?????????縕꾽?縕꾽??穩롨틯????縕꾽?縕꾽?????縕꾽令∨?縕꾽???????????翁?縕꾽辱귶?縕꾽????縕꾽鉛쀾?縕꾽令∨?????????縕꾽?縕꾽??穩롨틯????縕꾽?縕꾽?????????縕꾽?縕꾽??穩롨틯????縕꾽?縕꾽?????縕꾽令∨?縕꾽?????????????縕꾽令∨?縕꾽????縕꾽?翁?譯륨縕꾽??????????縕꾽?縕꾽??穩롨틯????縕꾽?縕꾽?????????縕꾽?縕꾽??穩롨틯????縕꾽?縕꾽?????縕꾽令∨?縕꾽???????????翁?縕꾽辱귶?縕꾽????縕꾽鉛쀾?縕꾽令∨?? |