同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e8df9ce58d923f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e4bafd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f | ????????????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤?????????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤????????誰äºý誰éçû???????????çâ°ýå¤???????????????????????çâ°ýå¤???????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤??????????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤?????????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤????????誰äºý誰éçû???????????çâ°ýå¤????????????????誰éå±èª°èßå??????誰äºý誰äºý??N??????????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤?????????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤????????誰äºý誰éçû???????????çâ°ýå¤???????????????????????çâ°ýå¤???????誰éå誰èßæ??????????çâ°ýå¤?????çâ°ýå¤??????????çâ°ýå¤??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e8df9ce58d923f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e4bafd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f | ????????????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟?????????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟????????隱ｰ莠?隱ｰ驕懃???????????鈔ｰ?螟???????????????????????鈔ｰ?螟???????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟??????????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟?????????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟????????隱ｰ莠?隱ｰ驕懃???????????鈔ｰ?螟????????????????隱ｰ驕懷ｱ櫁ｪｰ鞜懷穀??????隱ｰ莠?隱ｰ莠???N??????????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟?????????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟????????隱ｰ莠?隱ｰ驕懃???????????鈔ｰ?螟???????????????????????鈔ｰ?螟???????隱ｰ驕懷ｭ倩ｪｰ鞜懈錐??????????鈔ｰ?螟?????鈔ｰ?螟??????????鈔ｰ?螟??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e8df9ce58d923f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e4bafd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f | ????????????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊?????????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊????????茯遺冊茯育??茆???????????艪胤紊???????????????????????艪胤紊???????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊??????????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊?????????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊????????茯遺冊茯育??茆???????????艪胤紊????????????????茯育??絮?茯域?????????茯遺冊茯遺冊??N??????????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊?????????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊????????茯遺冊茯育??茆???????????艪胤紊???????????????????????艪胤紊???????茯育??絖?茯域?????????????艪胤紊?????艪胤紊??????????艪胤紊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e8df9ce58d923f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e4bafd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f | ????????????誰遜存誰?ߜ損??????????????????????????????????????????????誰遜存誰?ߜ損?????????????????????????????????????????????誰??誰遜???????????????????????????????????????????????????誰遜存誰?ߜ損???????????????????????????????????????????????誰遜存誰?ߜ損??????????????????????????????????????????????誰遜存誰?ߜ損?????????????????????????????????????????????誰??誰遜?????????????????????????????????誰遜属誰?ߜ卒??????誰??誰????N??????????誰遜存誰?ߜ損??????????????????????????????????????????????誰遜存誰?ߜ損?????????????????????????????????????????????誰??誰遜???????????????????????????????????????????????????誰遜存誰?ߜ損???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5b19ee8aab0e8df9ce58d923f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e4bafd3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e4bafde8aab0e9819ce7fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3fe8aab0e9819ce5ad98e8aab0e8df9ce6908d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fde5a43f3f3f | ????????????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚?????????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚????????沃겻빡沃곈걶晤???????????譽괄鸚???????????????????????譽괄鸚???????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚??????????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚?????????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚????????沃겻빡沃곈걶晤???????????譽괄鸚????????????????沃곈걶掠욆ぐ娃쒎뜏??????沃겻빡沃겻빡??N??????????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚?????????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚????????沃겻빡沃곈걶晤???????????譽괄鸚???????????????????????譽괄鸚???????沃곈걶耶섋ぐ娃쒏릫??????????譽괄鸚?????譽괄鸚??????????譽괄鸚??? |