同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????誤ë誤ë??????????誤ë誤ë???????誤ë誤ë??????誤ë???誤믾????????????????誤ë誤ë??????????誤ë誤ë???????誤ë誤ë??????誤ë???誤믾???????????????????????????????????????????????????????????????誤ë誤ë??????????誤ë誤ë???????誤ë誤ë??????誤ë???誤믾????????????????誤ë誤ë??????????誤ë誤ë???????誤ë誤ë??????誤ë???誤믾????????????????????????????????N??????????誤ë誤ë??????????誤ë誤ë???????誤ë誤ë??????誤ë???誤믾????????????????誤ë誤ë??????????誤ë誤ë???????誤ë誤ë??????誤ë???誤믾???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????隱､??ｪ､???????????隱､??ｪ､????????隱､??ｪ､???????隱､????隱､?ｾ????????????????隱､??ｪ､???????????隱､??ｪ､????????隱､??ｪ､???????隱､????隱､?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????隱､??ｪ､???????????隱､??ｪ､????????隱､??ｪ､???????隱､????隱､?ｾ????????????????隱､??ｪ､???????????隱､??ｪ､????????隱､??ｪ､???????隱､????隱､?ｾ????????????????????????????????N??????????隱､??ｪ､???????????隱､??ｪ､????????隱､??ｪ､???????隱､????隱､?ｾ????????????????隱､??ｪ､???????????隱､??ｪ､????????隱､??ｪ､???????隱､????隱､?ｾ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????茯る??茯る????????????茯る??茯る?????????茯る??茯る????????茯る?????茯る?????????????????茯る??茯る????????????茯る??茯る?????????茯る??茯る????????茯る?????茯る????????????????????????????????????????????????????????????????茯る??茯る????????????茯る??茯る?????????茯る??茯る????????茯る?????茯る?????????????????茯る??茯る????????????茯る??茯る?????????茯る??茯る????????茯る?????茯る?????????????????????????????????N??????????茯る??茯る????????????茯る??茯る?????????茯る??茯る????????茯る?????茯る?????????????????茯る??茯る????????????茯る??茯る?????????茯る??茯る????????茯る?????茯る????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????誤둃誤둃??????????誤둃誤둃???????誤둃誤둃??????誤둃???誤믾????????????????誤둃誤둃??????????誤둃誤둃???????誤둃誤둃??????誤둃???誤믾???????????????????????????????????????????????????????????????誤둃誤둃??????????誤둃誤둃???????誤둃誤둃??????誤둃???誤믾????????????????誤둃誤둃??????????誤둃誤둃???????誤둃誤둃??????誤둃???誤믾????????????????????????????????N??????????誤둃誤둃??????????誤둃誤둃???????誤둃誤둃??????誤둃???誤믾????????????????誤둃誤둃??????????誤둃誤둃???????誤둃誤둃??????誤둃???誤믾???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3f3fe8aaa4eb9183e8aaa4eb91833f3f3f3f3f3fe8aaa4eb91833f3f3fe8aaa4ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕???????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????沃ㅻ몕???沃ㅻ?????????????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕???????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????沃ㅻ몕???沃ㅻ????????????????????????????????????????????????????????????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕???????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????沃ㅻ몕???沃ㅻ?????????????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕???????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????沃ㅻ몕???沃ㅻ?????????????????????????????????N??????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕???????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????沃ㅻ몕???沃ㅻ?????????????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????????沃ㅻ몕沃ㅻ몕???????沃ㅻ몕沃ㅻ몕??????沃ㅻ몕???沃ㅻ????????????????????????????????????????????????????????? |