同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è¨ê·¶?????????????????????è¨ê·¶?????????????????è¨ê·¶?????墻ë£ì¸????墻ë£ì¸??å¥ë·?????è¨ê·¶?????????è¨ê·¶????????????????????????è¨ê·¶?????????????????????è¨ê·¶?????????????????è¨ê·¶?????墻ë£ì¸????墻ë£ì¸??å¥ë·?????è¨ê·¶?????????è¨ê·¶??????????????è¨ê·¶?????墻ë£ì¸????墻ë£ì¸??å¥ë·????????N??????????è¨ê·¶?????????????????????è¨ê·¶?????????????????è¨ê·¶?????墻ë£ì¸????墻ë£ì¸??å¥ë·?????è¨ê·¶?????????è¨ê·¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????險晝キカ?????????????????????險晝キカ?????????????????險晝キカ?????蠅サ?滕ク????蠅サ?滕ク??蜒・??????險晝キカ?????????險晝キカ????????????????????????險晝キカ?????????????????????險晝キカ?????????????????險晝キカ?????蠅サ?滕ク????蠅サ?滕ク??蜒・??????險晝キカ?????????險晝キカ??????????????險晝キカ?????蠅サ?滕ク????蠅サ?滕ク??蜒・?????????N??????????險晝キカ?????????????????????險晝キカ?????????????????險晝キカ?????蠅サ?滕ク????蠅サ?滕ク??蜒・??????險晝キカ?????????險晝キカ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????荐?蠏?????????????????????荐?蠏?????????????????荐?蠏?????紜視?豸?????紜視?豸????ル??????荐?蠏?????????荐?蠏????????????????????????荐?蠏?????????????????????荐?蠏?????????????????荐?蠏?????紜視?豸?????紜視?豸????ル??????荐?蠏?????????荐?蠏??????????????荐?蠏?????紜視?豸?????紜視?豸????ル?????????N??????????荐?蠏?????????????????????荐?蠏?????????????????荐?蠏?????紜視?豸?????紜視?豸????ル??????荐?蠏?????????荐?蠏????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????訝귶?????????????????????訝귶?????????????????訝귶?????墻룟츒????墻룟츒??僥뷐?????訝귶?????????訝귶????????????????????????訝귶?????????????????????訝귶?????????????????訝귶?????墻룟츒????墻룟츒??僥뷐?????訝귶?????????訝귶??????????????訝귶?????墻룟츒????墻룟츒??僥뷐????????N??????????訝귶?????????????????????訝귶?????????????????訝귶?????墻룟츒????墻룟츒??僥뷐?????訝귶?????????訝귶????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3f3f3fe5a2bbeba39fecb8923f3fe583a5ebb7903f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a89deab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鼇앷렀?????????????????????鼇앷렀?????????????????鼇앷렀?????罌삳짘痢묦???罌삳짘痢묦?闇λ톾?????鼇앷렀?????????鼇앷렀????????????????????????鼇앷렀?????????????????????鼇앷렀?????????????????鼇앷렀?????罌삳짘痢묦???罌삳짘痢묦?闇λ톾?????鼇앷렀?????????鼇앷렀??????????????鼇앷렀?????罌삳짘痢묦???罌삳짘痢묦?闇λ톾????????N??????????鼇앷렀?????????????????????鼇앷렀?????????????????鼇앷렀?????罌삳짘痢묦???罌삳짘痢묦?闇λ톾?????鼇앷렀?????????鼇앷렀????????????????? |