同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è¨ýçþý????????è¨ýçþý?????è¨ýçþý????ç¾ý???????????????????è¨ýçþý????????è¨ýçþý?????è¨ýçþý????ç¾ý??????????????????????????????????????????????????????????????????è¨ýçþý????????è¨ýçþý?????è¨ýçþý????ç¾ý???????????????????è¨ýçþý????????è¨ýçþý?????è¨ýçþý????ç¾ý???????????????????????????????????N??????????è¨ýçþý????????è¨ýçþý?????è¨ýçþý????ç¾ý???????????????????è¨ýçþý????????è¨ýçþý?????è¨ýçþý????ç¾ý??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????險???????????險????????險???????鄒????????????????????險???????????險????????險???????鄒???????????????????????????????????????????????????????????????????險???????????險????????險???????鄒????????????????????險???????????險????????險???????鄒????????????????????????????????????N??????????險???????????險????????險???????鄒????????????????????險???????????險????????險???????鄒???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????荐???????????荐????????荐???????臂????????????????????荐???????????荐????????荐???????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????荐???????????荐????????荐???????臂????????????????????荐???????????荐????????荐???????臂????????????????????????????????????N??????????荐???????????荐????????荐???????臂????????????????????荐???????????荐????????荐???????臂???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????訂?????????????訂??????????訂?????????羓????????????????????訂?????????????訂??????????訂?????????羓???????????????????????????????????????????????????????????????????訂?????????????訂??????????訂?????????羓????????????????????訂?????????????訂??????????訂?????????羓????????????????????????????????????N??????????訂?????????????訂??????????訂?????????羓????????????????????訂?????????????訂??????????訂?????????羓???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3f3fe8a882fde7fe8cfd3f3f3f3fe7be93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鼇귶澳뛁????????鼇귶澳뛁?????鼇귶澳뛁????獰볻???????????????????鼇귶澳뛁????????鼇귶澳뛁?????鼇귶澳뛁????獰볻??????????????????????????????????????????????????????????????????鼇귶澳뛁????????鼇귶澳뛁?????鼇귶澳뛁????獰볻???????????????????鼇귶澳뛁????????鼇귶澳뛁?????鼇귶澳뛁????獰볻???????????????????????????????????N??????????鼇귶澳뛁????????鼇귶澳뛁?????鼇귶澳뛁????獰볻???????????????????鼇귶澳뛁????????鼇귶澳뛁?????鼇귶澳뛁????獰볻??????????????????????????????????????????????????????????? |