同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????�?�??�??????????�?�??�????給�????????????�?�??�??????????�?�??�????給�??????????????????????W??????????�?�??�??????????�?�??�????給�????????????�?�??�??????????�?�??�????給�???????????????????????????????�?�??�??????????�?�??�????給�????????????�?�??�??????????�?�??�????給�??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????隘ュ??繝」???隘ュ???????????隘ュ??繝」???隘ュ?????邨ヲ??????????????隘ュ??繝」???隘ュ???????????隘ュ??繝」???隘ュ?????邨ヲ????????????????????????W??????????隘ュ??繝」???隘ュ???????????隘ュ??繝」???隘ュ?????邨ヲ??????????????隘ュ??繝」???隘ュ???????????隘ュ??繝」???隘ュ?????邨ヲ?????????????????????????????????隘ュ??繝」???隘ュ???????????隘ュ??繝」???隘ュ?????邨ヲ??????????????隘ュ??繝」???隘ュ???????????隘ュ??繝」???隘ュ?????邨ヲ????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????茱??????茱???????????茱??????茱?????腟???????????????茱??????茱???????????茱??????茱?????腟?????????????????????????W??????????茱??????茱???????????茱??????茱?????腟???????????????茱??????茱???????????茱??????茱?????腟??????????????????????????????????茱??????茱???????????茱??????茱?????腟???????????????茱??????茱???????????茱??????茱?????腟?????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????襭??ャ???襭???????????襭??ャ???襭?????給6?????????????襭??ャ???襭???????????襭??ャ???襭?????給6???????????????????????W??????????襭??ャ???襭???????????襭??ャ???襭?????給6?????????????襭??ャ???襭???????????襭??ャ???襭?????給6????????????????????????????????襭??ャ???襭???????????襭??ャ???襭?????給6?????????????襭??ャ???襭???????????襭??ャ???襭?????給6???????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ad3f3fe383a33f3f3fe8a5ad3f3f3f3f3fe7b5a6efbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????蜈??恂???蜈???????????蜈??恂???蜈?????永?폋?????????????蜈??恂???蜈???????????蜈??恂???蜈?????永?폋???????????????????????W??????????蜈??恂???蜈???????????蜈??恂???蜈?????永?폋?????????????蜈??恂???蜈???????????蜈??恂???蜈?????永?폋????????????????????????????????蜈??恂???蜈???????????蜈??恂???蜈?????永?폋?????????????蜈??恂???蜈???????????蜈??恂???蜈?????永?폋???????????????????????W??? |