同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????è?ス。è½ï½¼?ï½°?è?ï½¾çï½°?ス、???????????U?????????è?ス。è½ï½¼?ï½°?è?ï½¾çï½°?ス、???????????U????????????????????????????W??????????è?ス。è½ï½¼?ï½°?è?ï½¾çï½°?ス、???????????U?????????è?ス。è½ï½¼?ï½°?è?ï½¾çï½°?ス、???????????U??????????????????????????????N??????????è?ス。è½ï½¼?ï½°?è?ï½¾çï½°?ス、???????????U?????????è?ス。è½ï½¼?ï½°?è?ï½¾çï½°?ス、???????????U????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????陝??ス?。陞ス?シ??ー?陝??セ轣假スー??ス?、???????????U?????????陝??ス?。陞ス?シ??ー?陝??セ轣假スー??ス?、???????????U????????????????????????????W??????????陝??ス?。陞ス?シ??ー?陝??セ轣假スー??ス?、???????????U?????????陝??ス?。陞ス?シ??ー?陝??セ轣假スー??ス?、???????????U??????????????????????????????N??????????陝??ス?。陞ス?シ??ー?陝??セ轣假スー??ス?、???????????U?????????陝??ス?。陞ス?シ??ー?陝??セ轣假スー??ス?、???????????U????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????鐔緒宗?緒充?鐔????鐔丞??鐔?鐔緒修???????????U????????????鐔緒宗?緒充?鐔????鐔丞??鐔?鐔緒修???????????U????????????????????????????W?????????????鐔緒宗?緒充?鐔????鐔丞??鐔?鐔緒修???????????U????????????鐔緒宗?緒充?鐔????鐔丞??鐔?鐔緒修???????????U??????????????????????????????N?????????????鐔緒宗?緒充?鐔????鐔丞??鐔?鐔緒修???????????U????????????鐔緒宗?緒充?鐔????鐔丞??鐔?鐔緒修???????????U????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????蟆?ス。螽シ?ー?蟆?セ灘ー?ス、???????????U?????????蟆?ス。螽シ?ー?蟆?セ灘ー?ス、???????????U????????????????????????????W??????????蟆?ス。螽シ?ー?蟆?セ灘ー?ス、???????????U?????????蟆?ス。螽シ?ー?蟆?セ灘ー?ス、???????????U??????????????????????????????N??????????蟆?ス。螽シ?ー?蟆?セ灘ー?ス、???????????U?????????蟆?ス。螽シ?ー?蟆?セ灘ー?ス、???????????U????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbdefbda1e89ebdefbdbc3fefbdb03fe89f863fefbdbee78198efbdb03fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????汚낣節쏙숯梧쏙슨?節?汚낣節양걯節?節쏙숴???????????U?????????汚낣節쏙숯梧쏙슨?節?汚낣節양걯節?節쏙숴???????????U????????????????????????????W??????????汚낣節쏙숯梧쏙슨?節?汚낣節양걯節?節쏙숴???????????U?????????汚낣節쏙숯梧쏙슨?節?汚낣節양걯節?節쏙숴???????????U??????????????????????????????N??????????汚낣節쏙숯梧쏙슨?節?汚낣節양걯節?節쏙숴???????????U?????????汚낣節쏙숯梧쏙슨?節?汚낣節양걯節?節쏙숴???????????U????????????????????????????W??? |