同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????｡?å¥ï½½ï½¢??????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????｡?å¥ï½½ï½¢??????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????｡?å¥ï½½ï½¢??????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????｡?å¥ï½½ï½¢??????????????è¿ï½¬?ãｽ｡??????????????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????｡?å¥ï½½ï½¢??????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????｡?å¥ï½½ï½¢??????????????è¿ï½¬?ãｽ｡?????????????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????????????è¿ï½¬?ãｽ｡????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????｡?螂?ｽｽ?｢??????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????｡?螂?ｽｽ?｢??????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡????????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????｡?螂?ｽｽ?｢??????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????｡?螂?ｽｽ?｢??????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡??????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????｡?螂?ｽｽ?｢??????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????｡?螂?ｽｽ?｢??????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡?????????????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡????????????????????陷ｿ?ｬ?繧托ｽｽ?｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????随習???鐔緒宗??????????????????随習???鐔緒宗????????????鐔?絅?鐔緒就???????????????随習???鐔緒宗??????????????????随習???鐔緒宗????????????鐔?絅?鐔緒就???????????????随習???鐔緒宗??????????????????????????随習???鐔緒宗?????????????????????随習???鐔緒宗?????????????????????????随習???鐔緒宗??????????????????随習???鐔緒宗????????????鐔?絅?鐔緒就???????????????随習???鐔緒宗??????????????????随習???鐔緒宗????????????鐔?絅?鐔緒就???????????????随習???鐔緒宗???????????????????????????随習???鐔緒宗?????????????????????????随習???鐔緒宗??????????????????随習???鐔緒宗????????????鐔?絅?鐔緒就???????????????随習???鐔緒宗??????????????????随習???鐔緒宗????????????鐔?絅?鐔緒就???????????????随習???鐔緒宗??????????????????????????随習???鐔緒宗?????????????????????随習???鐔緒宗????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????｡?奇ｽ｢??????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????｡?奇ｽ｢??????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????｡?奇ｽ｢??????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????｡?奇ｽ｢??????????????蜿ｬ?ゑｽ｡??????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????｡?奇ｽ｢??????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????｡?奇ｽ｢??????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe5a587efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cbfefbdac3fe38291efbdbdefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????節?也뉛슬節∨?????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????節?也뉛슬節∨?????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????節?也뉛슬節∨?????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????節?也뉛슬節∨?????????????旿울쉬?循묕슬節??????????????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????節?也뉛슬節∨?????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????節?也뉛슬節∨?????????????旿울쉬?循묕슬節?????????????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????????????旿울쉬?循묕슬節????????????????? |