同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f | ????????????èå???èå????????????èå???èå?????????????????????èå???èå??èå????èµä¿?èå???èå??èå????èµä¿?L??????èå???èå?????????????èå???èå????????????èå???èå???????????????????èå???èå??èå????èµä¿?èå???èå??èå????èµä¿?L??????????èå???èå????????????èå???èå?????????????????????èå???èå??èå????èµä¿?èå???èå??èå????èµä¿?L??????èå???èå?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f | ????????????閾灘援???閾灘援????????????閾灘援???閾灘援?????????????????????閾灘援???閾灘援??閾灘援????阡ｵ菫?閾灘援???閾灘援??閾灘援????阡ｵ菫?L??????閾灘援???閾灘援?????????????閾灘援???閾灘援????????????閾灘援???閾灘援???????????????????閾灘援???閾灘援??閾灘援????阡ｵ菫?閾灘援???閾灘援??閾灘援????阡ｵ菫?L??????????閾灘援???閾灘援????????????閾灘援???閾灘援?????????????????????閾灘援???閾灘援??閾灘援????阡ｵ菫?閾灘援???閾灘援??閾灘援????阡ｵ菫?L??????閾灘援???閾灘援?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灸????????????????????????灸??L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灸????????????????????????灸??L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????灸????????????????????????灸??L??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f | ????????????臓則???臓則????????????臓則???臓則?????????????????????臓則???臓則??臓則????蔵促?臓則???臓則??臓則????蔵促?L??????臓則???臓則?????????????臓則???臓則????????????臓則???臓則???????????????????臓則???臓則??臓則????蔵促?臓則???臓則??臓則????蔵促?L??????????臓則???臓則????????????臓則???臓則?????????????????????臓則???臓則??臓則????蔵促?臓則???臓則??臓則????蔵促?L??????臓則???臓則?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3fe88793e589873f3f3f3fe894b5e4bf833f4c3f3f3f3f3f3fe88793e589873f3f3fe88793e589873f3f3f3f3f3f | ????????????銳볟뎴???銳볟뎴????????????銳볟뎴???銳볟뎴?????????????????????銳볟뎴???銳볟뎴??銳볟뎴????墺듕퓘?銳볟뎴???銳볟뎴??銳볟뎴????墺듕퓘?L??????銳볟뎴???銳볟뎴?????????????銳볟뎴???銳볟뎴????????????銳볟뎴???銳볟뎴???????????????????銳볟뎴???銳볟뎴??銳볟뎴????墺듕퓘?銳볟뎴???銳볟뎴??銳볟뎴????墺듕퓘?L??????????銳볟뎴???銳볟뎴????????????銳볟뎴???銳볟뎴?????????????????????銳볟뎴???銳볟뎴??銳볟뎴????墺듕퓘?銳볟뎴???銳볟뎴??銳볟뎴????墺듕퓘?L??????銳볟뎴???銳볟뎴?????? |