同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è ????ç°?????????????????????????è ????ç°?????????????????????è ????ç°???????????????????????????????????????????????????æ¯??????????è ????ç°?????????????è ????ç°????????????????????????????è ????ç°?????????????????????????è ????ç°?????????????????????è ????ç°???????????????????????????????????????????????????æ¯??????????è ????ç°?????????????è ????ç°??????????????????è ????ç°???????????????????????????????????????????????????æ¯?????????????N??????????è ????ç°?????????????????????????è ????ç°?????????????????????è ????ç°???????????????????????????????????????????????????æ¯??????????è ????ç°?????????????è ????ç°????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????閻????邁??????????????????????????閻????邁??????????????????????閻????邁????????????????????????????????????????????????????豈??????????閻????邁??????????????閻????邁?????????????????????????????閻????邁??????????????????????????閻????邁??????????????????????閻????邁????????????????????????????????????????????????????豈??????????閻????邁??????????????閻????邁???????????????????閻????邁????????????????????????????????????????????????????豈?????????????N??????????閻????邁??????????????????????????閻????邁??????????????????????閻????邁????????????????????????????????????????????????????豈??????????閻????邁??????????????閻????邁?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????膂????????????????????????????????膂????????????????????????????膂????????????????????????????????????????????????????罸????????????????膂????????????????????膂???????????????????????????????????膂????????????????????????????????膂????????????????????????????膂????????????????????????????????????????????????????罸????????????????膂????????????????????膂?????????????????????????膂????????????????????????????????????????????????????罸?????????????N????????????????膂????????????????????????????????膂????????????????????????????膂????????????????????????????????????????????????????罸????????????????膂????????????????????膂?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????腆????簀?????????????????????????腆????簀?????????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎??????????腆????簀?????????????腆????簀????????????????????????????腆????簀?????????????????????????腆????簀?????????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎??????????腆????簀?????????????腆????簀??????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎?????????????N??????????腆????簀?????????????????????????腆????簀?????????????????????腆????簀???????????????????????????????????????????????????毎??????????腆????簀?????????????腆????簀????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885863f3f3f3fe7b0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豫낣???怜??????????????????????????豫낣???怜??????????????????????豫낣???怜????????????????????????????????????????????????????驪랝?????????豫낣???怜??????????????豫낣???怜?????????????????????????????豫낣???怜??????????????????????????豫낣???怜??????????????????????豫낣???怜????????????????????????????????????????????????????驪랝?????????豫낣???怜??????????????豫낣???怜???????????????????豫낣???怜????????????????????????????????????????????????????驪랝????????????N??????????豫낣???怜??????????????????????????豫낣???怜??????????????????????豫낣???怜????????????????????????????????????????????????????驪랝?????????豫낣???怜??????????????豫낣???怜?????????????????????? |