同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶??????????????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶?????????????????????????å·½å ¶??????????????å·½?è???????????å·½å ¶????????????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶???????????????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶??????????????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶?????????????????????????å·½å ¶??????????????å·½?è??????????è±èµ???????å·½??????N??????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶??????????????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶?????????????????????????å·½å ¶??????????????å·½?è???????????å·½å ¶????????????????è±???????å·½å ¶?????????????????????å·½å ¶???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ??????????????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ?????????????????????????蟾ス蜈カ??????????????蟾ス?閾???????????蟾ス蜈カ????????????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ???????????????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ??????????????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ?????????????????????????蟾ス蜈カ??????????????蟾ス?閾??????????閼ア阡オ???????蟾ス??????N??????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ??????????????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ?????????????????????????蟾ス蜈カ??????????????蟾ス?閾???????????蟾ス蜈カ????????????????閼ア???????蟾ス蜈カ?????????????????????蟾ス蜈カ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????綏遵??????????????????????綏遵???????????????????????????綏遵??????????????????????綏遵??????????????????????????綏遵???????????????綏??????????????綏遵?????????????????????????綏遵??????????????????????綏遵????????????????????????????綏遵??????????????????????綏遵???????????????????????????綏遵??????????????????????綏遵??????????????????????????綏遵???????????????綏??????????????沿????????綏??????N??????????????????綏遵??????????????????????綏遵???????????????????????????綏遵??????????????????????綏遵??????????????????????????綏遵???????????????綏??????????????綏遵?????????????????????????綏遵??????????????????????綏遵????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????脱???????巽其?????????????????????巽其??????????????????脱???????巽其?????????????????????巽其?????????????????????????巽其??????????????巽?臓???????????巽其????????????????脱???????巽其?????????????????????巽其???????????????????脱???????巽其?????????????????????巽其??????????????????脱???????巽其?????????????????????巽其?????????????????????????巽其??????????????巽?臓??????????脱蔵???????巽??????N??????????脱???????巽其?????????????????????巽其??????????????????脱???????巽其?????????????????????巽其?????????????????????????巽其??????????????巽?臓???????????巽其????????????????脱???????巽其?????????????????????巽其???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b13f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀??????????????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀?????????????????????????藥썲끀??????????????藥숫銳믾??????????藥썲끀????????????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀???????????????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀??????????????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀?????????????????????????藥썲끀??????????????藥숫銳믾?????????譽김뵷???????藥숫?????N??????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀??????????????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀?????????????????????????藥썲끀??????????????藥숫銳믾??????????藥썲끀????????????????譽괄??????藥썲끀?????????????????????藥썲끀???????????? |