同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è]??íBè]??íY?????????????????è]??íBè]??íY???????????è]??í@è]?²è\??????????????è]??íBè]??íY?????????????????è]??íBè]??íY???????????è]??í@è]?²è\??????????????è]??íBè]??íY?????????????????????????è]??íBè]??íY????????????????????è]??íBè]??íY????????????????????????è]??íBè]??íY?????????????????è]??íBè]??íY???????????è]??í@è]?²è\??????????????è]??íBè]??íY?????????????????è]??íBè]??íY???????????è]??í@è]?²è\??????????????è]??íBè]??íY??????????????????????????è]??íBè]??íY????????????????????????è]??íBè]??íY?????????????????è]??íBè]??íY???????????è]??í@è]?²è\??????????????è]??íBè]??íY?????????????????è]??íBè]??íY???????????è]??í@è]?²è\??????????????è]??íBè]??íY?????????????????????????è]??íBè]??íY????????????????????è]??íBè]??íY????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????鐓??わ州鐓??わ什???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????鐓??わ州鐓??わ什???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????????????鐓??わ州鐓??わ什????????????????????鐓??わ州鐓??わ什????????????????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????鐓??わ州鐓??わ什???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????鐓??わ州鐓??わ什???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ州鐓??わ什??????????????????????????鐓??わ州鐓??わ什????????????????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????鐓??わ州鐓??わ什???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????鐓??わ州鐓??わ什???????????鐓??わ宗鐓?隆鐔??????????????鐓??わ州鐓??わ什?????????????????????????鐓??わ州鐓??わ什????????????????????鐓??わ州鐓??わ什????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????B?????Y??????????????????????B?????Y????????????????@???画\???????????????????B?????Y??????????????????????B?????Y????????????????@???画\???????????????????B?????Y??????????????????????????????B?????Y?????????????????????????B?????Y?????????????????????????????B?????Y??????????????????????B?????Y????????????????@???画\???????????????????B?????Y??????????????????????B?????Y????????????????@???画\???????????????????B?????Y???????????????????????????????B?????Y?????????????????????????????B?????Y??????????????????????B?????Y????????????????@???画\???????????????????B?????Y??????????????????????B?????Y????????????????@???画\???????????????????B?????Y??????????????????????????????B?????Y?????????????????????????B?????Y????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????]????B?]????Y??????????????????]????B?]????Y????????????]????@?]????\???????????????]????B?]????Y??????????????????]????B?]????Y????????????]????@?]????\???????????????]????B?]????Y??????????????????????????]????B?]????Y?????????????????????]????B?]????Y?????????????????????????]????B?]????Y??????????????????]????B?]????Y????????????]????@?]????\???????????????]????B?]????Y??????????????????]????B?]????Y????????????]????@?]????\???????????????]????B?]????Y???????????????????????????]????B?]????Y?????????????????????????]????B?]????Y??????????????????]????B?]????Y????????????]????@?]????\???????????????]????B?]????Y??????????????????]????B?]????Y????????????]????@?]????\???????????????]????B?]????Y??????????????????????????]????B?]????Y?????????????????????]????B?]????Y????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f40e85d3f97b2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82ed8f42e85d3f3f82ed8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞???????????瀯??귦뢄瀯?뿲瀛??????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞???????????瀯??귦뢄瀯?뿲瀛??????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞????????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞????????????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞???????????瀯??귦뢄瀯?뿲瀛??????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞???????????瀯??귦뢄瀯?뿲瀛??????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞??????????????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞????????????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞???????????瀯??귦뢄瀯?뿲瀛??????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞???????????瀯??귦뢄瀯?뿲瀛??????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞?????????????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞????????????????????瀯??귦뢆瀯??귦뢞????????????????? |