同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f | ????????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??è]??ã?á?íGè]??ã?á?íB??????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??è]??ã?á?íGè]??ã?á?íB??????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??????????????????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM?????????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??è]??ã?á?íGè]??ã?á?íB??????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??è]??ã?á?íGè]??ã?á?íB??????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM????????????????N??????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??è]??ã?á?íGè]??ã?á?íB??????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??è]??ã?á?íGè]??ã?á?íB??????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM??????????????????????è]??ã?á?íAè]??ã?á?íM?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f | ????????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??鐓??ゅ?蚊?わ秀鐓??ゅ?蚊?わ州??????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??鐓??ゅ?蚊?わ秀鐓??ゅ?蚊?わ州??????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟?????????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??鐓??ゅ?蚊?わ秀鐓??ゅ?蚊?わ州??????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??鐓??ゅ?蚊?わ秀鐓??ゅ?蚊?わ州??????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟????????????????N??????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??鐓??ゅ?蚊?わ秀鐓??ゅ?蚊?わ州??????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??鐓??ゅ?蚊?わ秀鐓??ゅ?蚊?わ州??????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟??????????????????????鐓??ゅ?蚊?わ就鐓??ゅ?蚊?わ舟?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????A?????????M???????????G?????????B???????????????????A?????????M???????????G?????????B???????????????????A?????????M???????????????????????????????A?????????M??????????????????????A?????????M???????????G?????????B???????????????????A?????????M???????????G?????????B???????????????????A?????????M????????????????N???????????????????A?????????M???????????G?????????B???????????????????A?????????M???????????G?????????B???????????????????A?????????M???????????????????????????????A?????????M?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f | ?????????????]??????????A?]??????????M???]??????????G?]??????????B???????????]??????????A?]??????????M???]??????????G?]??????????B???????????]??????????A?]??????????M???????????????????????]??????????A?]??????????M??????????????]??????????A?]??????????M???]??????????G?]??????????B???????????]??????????A?]??????????M???]??????????G?]??????????B???????????]??????????A?]??????????M????????????????N???????????]??????????A?]??????????M???]??????????G?]??????????B???????????]??????????A?]??????????M???]??????????G?]??????????B???????????]??????????A?]??????????M???????????????????????]??????????A?]??????????M?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f47e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85d3f3f82e33f89e13f82ed8f41e85d3f3f82e33f89e13f82ed8f4d3f3f3f3f3f3f | ????????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??瀯??귙?됣?귦뢋瀯??귙?됣?귦뢆??????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??瀯??귙?됣?귦뢋瀯??귙?됣?귦뢆??????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??????????????????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒?????????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??瀯??귙?됣?귦뢋瀯??귙?됣?귦뢆??????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??瀯??귙?됣?귦뢋瀯??귙?됣?귦뢆??????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒????????????????N??????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??瀯??귙?됣?귦뢋瀯??귙?됣?귦뢆??????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??瀯??귙?됣?귦뢋瀯??귙?됣?귦뢆??????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒??????????????????????瀯??귙?됣?귦뢅瀯??귙?됣?귦뢒?????? |