同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK????????????????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK???????????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK????????????????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK???????????????????????????????????????????????????????????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK??????????????????????N??????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK????????????????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\í?è\íHè\í?è\íLè\í?è\íK???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習????????????????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習???????????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習????????????????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習??????????????????????N??????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習????????????????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種秋鐔種?鐔種臭鐔種?鐔種習???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????\?????\??????????????????????????????????\?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\?????????????????????????????\?????\??????????????????????????????????\?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\??????????????????????????N????????????????\?????\??????????????????????????????????\?????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K?????????????????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K????????????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K?????????????????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K??????????????????????N???????????\????\??H?\????\??L?\????\??K?????????????????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\??H?\????\??L?\????\??K???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8eed3fe85c8eed8f48e85c8eed3fe85c8eed8f4ce85c8eed3fe85c8eed8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐????????????????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐???????????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐????????????????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐???????????????????????????????????????????????????????????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐??????????????????????N??????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐????????????????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛롰?瀛롰뢌瀛롰?瀛롰뢑瀛롰?瀛롰뢐???????????? |