同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è\æ¸ä^???????è\æ??äJ??????????è\æ¸ä^??????????????????????è\æ¸ä^?????????????????è\æ¸ä^???????è\æ??äJ??????????è\æ¸ä^??????????????????????è\æ¸ä^????????????????????????è\?è\?è\?íBäX??????????????????????????????????????????????äI?????????????????????è\æ¸ä^???????è\æ??äJ??????????è\æ¸ä^??????????????????????è\æ¸ä^?????????????????è\æ¸ä^???????è\æ??äJ??????????è\æ¸ä^??????????????????????è\æ¸ä^????????????????????????è\?è\?è\?íBäX?????????????????????????????????????è\?è\?è\?íBäX?????????????????????????????????????????????????è\æ¸ä^???????è\æ??äJ??????????è\æ¸ä^??????????????????????è\æ¸ä^?????????????????è\æ¸ä^???????è\æ??äJ??????????è\æ¸ä^??????????????????????è\æ¸ä^????????????????????????è\?è\?è\?íBäX??????????????????????????????????????????????äI?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔区虻膺???????鐔区??腴??????????鐔区虻膺??????????????????????鐔区虻膺?????????????????鐔区虻膺???????鐔区??腴??????????鐔区虻膺??????????????????????鐔区虻膺????????????????????????鐔?鐔?鐔級?常州膵??????????????????????????????????????????????腦?????????????????????鐔区虻膺???????鐔区??腴??????????鐔区虻膺??????????????????????鐔区虻膺?????????????????鐔区虻膺???????鐔区??腴??????????鐔区虻膺??????????????????????鐔区虻膺????????????????????????鐔?鐔?鐔級?常州膵?????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔級?常州膵?????????????????????????????????????????????????鐔区虻膺???????鐔区??腴??????????鐔区虻膺??????????????????????鐔区虻膺?????????????????鐔区虻膺???????鐔区??腴??????????鐔区虻膺??????????????????????鐔区虻膺????????????????????????鐔?鐔?鐔級?常州膵??????????????????????????????????????????????腦?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????娯^????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????娯^????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????娯^????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????娯^?????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\?戸?^????????\?????J???????????\?戸?^???????????????????????\?戸?^??????????????????\?戸?^????????\?????J???????????\?戸?^???????????????????????\?戸?^?????????????????????????\??\??\?????B?X???????????????????????????????????????????????I??????????????????????\?戸?^????????\?????J???????????\?戸?^???????????????????????\?戸?^??????????????????\?戸?^????????\?????J???????????\?戸?^???????????????????????\?戸?^?????????????????????????\??\??\?????B?X??????????????????????????????????????\??\??\?????B?X??????????????????????????????????????????????????\?戸?^????????\?????J???????????\?戸?^???????????????????????\?戸?^??????????????????\?戸?^????????\?????J???????????\?戸?^???????????????????????\?戸?^?????????????????????????\??\??\?????B?X???????????????????????????????????????????????I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3fe85c8be63f3fe44a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8be688b8e45e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe85c8b893f8fed8f42e4583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????瀛뗦댏市???????瀛뗦??褶??????????瀛뗦댏市??????????????????????瀛뗦댏市?????????????????瀛뗦댏市???????瀛뗦??褶??????????瀛뗦댏市??????????????????????瀛뗦댏市????????????????????????瀛?瀛?瀛땳?륂뢆嘶??????????????????????????????????????????????習?????????????????????瀛뗦댏市???????瀛뗦??褶??????????瀛뗦댏市??????????????????????瀛뗦댏市?????????????????瀛뗦댏市???????瀛뗦??褶??????????瀛뗦댏市??????????????????????瀛뗦댏市????????????????????????瀛?瀛?瀛땳?륂뢆嘶?????????????????????????????????????瀛?瀛?瀛땳?륂뢆嘶?????????????????????????????????????????????????瀛뗦댏市???????瀛뗦??褶??????????瀛뗦댏市??????????????????????瀛뗦댏市?????????????????瀛뗦댏市???????瀛뗦??褶??????????瀛뗦댏市??????????????????????瀛뗦댏市????????????????????????瀛?瀛?瀛땳?륂뢆嘶??????????????????????????????????????????????習?????????????? |