同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????è\?è\?äW????è\?è\?????è\?è\?äW????è\?è\????????????????????????????????????è\?è\?äW????è\?è\?????è\?è\?äW????è\?è\????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?äW????è\?è\?????è\?è\?äW????è\?è\????????????????????????????????????è\?è\?äW????è\?è\?????è\?è\?äW????è\?è\???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????è\?è\?äW????è\?è\?????è\?è\?äW????è\?è\????????????????????????????????????è\?è\?äW????è\?è\?????è\?è\?äW????è\?è\????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鐔?鐔?膰????鐔?鐔?????鐔?鐔?膰????鐔?鐔????????????????????????????????????鐔?鐔?膰????鐔?鐔?????鐔?鐔?膰????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膰????鐔?鐔?????鐔?鐔?膰????鐔?鐔????????????????????????????????????鐔?鐔?膰????鐔?鐔?????鐔?鐔?膰????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????鐔?鐔?膰????鐔?鐔?????鐔?鐔?膰????鐔?鐔????????????????????????????????????鐔?鐔?膰????鐔?鐔?????鐔?鐔?膰????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????\??\??W?????\??\??????\??\??W?????\??\?????????????????????????????????????\??\??W?????\??\??????\??\??W?????\??\?????????????????????????????????????????????????????????????????\??\??W?????\??\??????\??\??W?????\??\?????????????????????????????????????\??\??W?????\??\??????\??\??W?????\??\???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????\??\??W?????\??\??????\??\??W?????\??\?????????????????????????????????????\??\??W?????\??\??????\??\??W?????\??\????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3fe4573f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????瀛?瀛?匙????瀛?瀛?????瀛?瀛?匙????瀛?瀛????????????????????????????????????瀛?瀛?匙????瀛?瀛?????瀛?瀛?匙????瀛?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?瀛?匙????瀛?瀛?????瀛?瀛?匙????瀛?瀛????????????????????????????????????瀛?瀛?匙????瀛?瀛?????瀛?瀛?匙????瀛?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????瀛?瀛?匙????瀛?瀛?????瀛?瀛?匙????瀛?瀛????????????????????????????????????瀛?瀛?匙????瀛?瀛?????瀛?瀛?匙????瀛?瀛????????????????????????????????????????????????????????? |