同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f | ????????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?^???????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?^?????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬??çý ýï½½ýçú¿ï½¬???????????????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?f????????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?^???????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?^?????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬??çý ýï½½ýçú¿ï½¬?????????????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬??çý ýï½½ýçú¿ï½¬??????N??????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?^???????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?^?????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬??çý ýï½½ýçú¿ï½¬???????????????????çý ýï½½ýçú¿ï½¬?âàï½°?ï½½ý?｡ý?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f | ???????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??^??????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??^????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?????ｽ?鋺ｿ?ｬ??????????????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??f???????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??^??????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??^????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?????ｽ?鋺ｿ?ｬ????????????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?????ｽ?鋺ｿ?ｬ??????N?????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??^??????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??^????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?????ｽ?鋺ｿ?ｬ??????????????????????ｽ?鋺ｿ?ｬ?籵?ｽｰ??ｽ???｡??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f | ????????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?^???????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?^?????????茉??十??鐔??茉??十??鐔???????????????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?f????????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?^???????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?^?????????茉??十??鐔??茉??十??鐔?????????????????茉??十??鐔??茉??十??鐔??????N??????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?^???????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?^?????????茉??十??鐔??茉??十??鐔???????????????????茉??十??鐔?矗?鐔?鐔傷?鐔◎?f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f | ????????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??^???????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??^?????????????ｽ????ｬ??????ｽ????ｬ???????????????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??f????????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??^???????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??^?????????????ｽ????ｬ??????ｽ????ｬ?????????????????????ｽ????ｬ??????ｽ????ｬ??????N??????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??^???????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??^?????????????ｽ????ｬ??????ｽ????ｬ???????????????????????ｽ????ｬ????ｰ?ｽ??｡??f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fd85fdefbdbdfde7fabfefbdac3fe2e087efbdb03fefbdbdfd3fefbda1fd3f663f3f3f3f3f | ????????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?^???????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?^?????????汚낣節쐬旿울쉬??汚낣節쐬旿울쉬???????????????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?f????????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?^???????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?^?????????汚낣節쐬旿울쉬??汚낣節쐬旿울쉬?????????????????汚낣節쐬旿울쉬??汚낣節쐬旿울쉬??????N??????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?^???????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?^?????????汚낣節쐬旿울쉬??汚낣節쐬旿울쉬???????????????????汚낣節쐬旿울쉬?循뉛쉼?節쐬?節∨?f????? |