同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????çìªæ°´??????????????????çìªæ°´???????????????çìªæ°´???çìý?çìý????çìªæ°´??????çìý?çìý?????????????????????????????çìªæ°´??????????????????çìªæ°´???????????????çìªæ°´???çìý?çìý????çìªæ°´??????çìý?çìý??????????????????çìªæ°´???çìý?çìý????çìªæ°´??????çìý?çìý????????N??????????çìªæ°´??????????????????çìªæ°´???????????????çìªæ°´???çìý?çìý????çìªæ°´??????çìý?çìý?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????銕ェ豌エ??????????????????銕ェ豌エ???????????????銕ェ豌エ???銕??銕?????銕ェ豌エ??????銕??銕??????????????????????????????銕ェ豌エ??????????????????銕ェ豌エ???????????????銕ェ豌エ???銕??銕?????銕ェ豌エ??????銕??銕???????????????????銕ェ豌エ???銕??銕?????銕ェ豌エ??????銕??銕?????????N??????????銕ェ豌エ??????????????????銕ェ豌エ???????????????銕ェ豌エ???銕??銕?????銕ェ豌エ??????銕??銕??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????芟?梓??????????????????芟?梓???????????????芟?梓???芟??芟?????芟?梓??????芟??芟??????????????????????????????芟?梓??????????????????芟?梓???????????????芟?梓???芟??芟?????芟?梓??????芟??芟???????????????????芟?梓???芟??芟?????芟?梓??????芟??芟?????????N??????????芟?梓??????????????????芟?梓???????????????芟?梓???芟??芟?????芟?梓??????芟??芟??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????水????????????????????水?????????????????水????????????????水????????????????????????????????????????????水????????????????????水?????????????????水????????????????水?????????????????????????????????水????????????????水?????????????????????N????????????水????????????????????水?????????????????水????????????????水??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3fe7ecaae6b0b43f3f3f3f3f3fe7ec9efd3fe7ec84fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????傲ゆ객??????????????????傲ゆ객???????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽?????????????????????????????傲ゆ객??????????????????傲ゆ객???????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽??????????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽????????N??????????傲ゆ객??????????????????傲ゆ객???????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽?????????????????????? |